Mobilizon/Frontend — Anglais @ Framasoft Weblate: Display name

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	Default	Default
	Delete account	Delete account
	Delete event	Delete event
	Delete everything	Delete everything
	Delete my account	Delete my account
	Delete this identity	Delete this identity
	Delete your identity	Delete your identity
	Delete {eventTitle}	Delete {eventTitle}
	Delete {preferredUsername}	Delete {preferredUsername}
	Delete	Delete
	Deleting comment	Deleting comment
	Deleting event	Deleting event
	Deleting my account will delete all of my identities.	Deleting my account will delete all of my identities.
	Deleting your Mobilizon account	Deleting your Mobilizon account
	Description	Description
	Display name	Display name
	Display participation price	Display participation price
	Domain	Domain
	Draft	Draft
	Drafts	Drafts
	Edit	Edit
	Eg: Stockholm, Dance, Chess…	Eg: Stockholm, Dance, Chess…
	Either on the {instance} instance or on another instance.	Either on the {instance} instance or on another instance.
	Either the account is already validated, either the validation token is incorrect.	Either the account is already validated, either the validation token is incorrect.
	Either the email has already been changed, either the validation token is incorrect.	Either the email has already been changed, either the validation token is incorrect.
	Either the participation request has already been validated, either the validation token is incorrect.	Either the participation request has already been validated, either the validation token is incorrect.
	Email	Email
	Ends on…	Ends on…
	Enter the link URL	Enter the link URL
	Error while changing email	Error while changing email
	Error while validating account	Error while validating account

	Clé	Anglais	Actions
	Deleting event	Deleting event
	Deleting my account will delete all of my identities.	Deleting my account will delete all of my identities.
	Deleting your Mobilizon account	Deleting your Mobilizon account
	Demote	Demote
	Describe your event	Describe your event
	Description	Description
	detail
	Details	Details
	Device activation	Device activation
	Didn't receive the instructions?	Didn't receive the instructions?
	Disabled	Disabled
	Discussions	Discussions
	Discussions list	Discussions list
	Displayed nickname	Displayed nickname
	Displayed on homepage and meta tags. Describe what Mobilizon is and what makes this instance special in a single paragraph.	Displayed on homepage and meta tags. Describe what Mobilizon is and what makes this instance special in a single paragraph.
	Display name	Display name
	Display participation price	Display participation price
	Distance	Distance
	Does the event needs to be confirmed later or is it cancelled?	Does the event needs to be confirmed later or is it cancelled?
	Domain	Domain
	Domain or instance name	Domain or instance name
	Do not receive any mail	Do not receive any mail
	Do you really want to suspend the account « {emailAccount} » ?	Do you really want to suspend the account « {emailAccount} » ?
	Do you really want to suspend this account? All of the user's profiles will be deleted.	Do you really want to suspend this account? All of the user's profiles will be deleted.
	Do you really want to suspend this profile? All of the profiles content will be deleted.	Do you really want to suspend this profile? All of the profiles content will be deleted.
	Do you wish to {create_event} or {explore_events}?	Do you wish to {create_event} or {explore_events}?
	Do you wish to {create_group} or {explore_groups}?	Do you wish to {create_group} or {explore_groups}?
	Draft	Draft
	Drafts	Drafts
	Due on	Due on

Chargement…

Aucune activité correspondante n’a été trouvée.

Parcourir toutes les modifications de chaînes

dermalikmann

Commentaire sur la chaîne source

Please clarify context.

Il y a 4 ans

lime

Commentaire de traduction

@dermalikmann The display name is an user-friendly name and needs not to be unique (unlike username, which is computer-friendly and must be unique). For example, a display name might be Dzmitry, but the username might be 'dzmitry2' (if dzmitry was taken by someone).

Il y a 4 ans

Points à vérifier

Commentaires

Il y a 1 commentaire en cours pour cette chaîne.

Afficher

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

Display name

Drapeaux

read-only

Âge de la chaîne

Il y a 5 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a un an

Âge de la chaîne source