Zen

Traduction

If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one.
137/1340 · 134

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Anglais Espagnol Actions
If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one.
Si no solicitaste este correo, simplemente ignóralo. Su contraseña no cambiará al menos que use el siguiente enlace para crear una nueva.
%{title} by %{creator}
%{title} por %{creator}
Activate my account
Activar mi cuenta
Ask the community on Framacolibri
Preguntar a la comunidad en framacolibri
Comments
Comentarios
Instructions to reset your password on %{instance}
Instrucciones para restablecer su contraseña en %{instance}
Reason
Razón
Reset Password
Restablecer la contraseña
Resetting your password is easy. Just press the button below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time.
Restablecer tu contraseña es fácil. Simplemente presione el botón y siga las instrucciones. Te tendremos en funcionamiento en poco tiempo.
Instructions to confirm your Mobilizon account on %{instance}
Instrucciones para confirmar su cuenta Mobilizon en %{instance}
New report on Mobilizon instance %{instance}
Nuevo informe sobre la instancia Mobilizon %{instance}
Go to event page
Ir a la página del evento
New report from %{reporter} on %{instance}
Nuevo informe de %{reporter} en %{instance}
Participation approved
Participación aprobada
Password reset
Restablecer la contraseña
Resetting your password is easy. Just click the link below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time.
Restablecer tu contraseña es fácil. Simplemente haga clic en el enlace a continuación y siga las instrucciones. Estarás operacional en muy poco tiempo.

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one.
Si no solicitaste este correo, simplemente ignóralo. Su contraseña no cambiará al menos que use el siguiente enlace para crear una nueva.
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one.
Si no solicitaste este correo, simplemente ignóralo. Su contraseña no cambiará al menos que use el siguiente enlace para crear una nueva.
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one.
Si no solicitaste este correo, simplemente ignóralo. Su contraseña no cambiará al menos que use el siguiente enlace para crear una nueva.
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur deleted-108

Traduction modifiée
If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one.
Si no pidiósolicitaste este correo, sóloimplemente ignoreóralo. Su contraseña no cambiará al menos que use el link debajosiguiente enlace para crear unoa nuevoa.
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur deleted-108

Suggestion acceptée
If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one.
Si no solicitó esto, ignore este correo electrónico. Su contraseña no cambiará hasta que acceda al enlace a continuación ypidió este correo, sólo ignorelo. Su contraseña no cambiará al menos que use el link debajo para cree unaar uno nuevao.
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur deleted-108

Traduction ajoutée
If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one.
Si no solicitó esto, ignore este correo electrónico. Su contraseña no cambiará hasta que acceda al enlace a continuación y cree una nueva.
Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur deleted-108

Un contributeur à rejoint
Un contributeur à rejoint Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Aucun

Suggestion ajoutée
If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one.
Si no pidió este correo, sólo ignorelo. Su contraseña no cambiará al menos que use el link debajo para crear uno nuevo.
Il y a 4 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Espagnol
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Drapeaux
elixir-autogen, elixir-format
Emplacement de la chaîne source
lib/web/templates/email/password_reset.html.heex:66
Âge de la chaîne
Il y a 5 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a un an
Âge de la chaîne source
Il y a 5 ans
Fichier de traduction
priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po, chaîne 1