English Swedish
should be at most %{count} character(s) får inte innehålla fler än %{count} tecken
should have at most %{count} item(s) får inte ha fler än %{count} objekt
must be less than %{number} måste vara mindre än %{number}
must be greater than %{number} måste vara större än %{number}
must be less than or equal to %{number} måste vara mindre än eller lika med %{number}
must be greater than or equal to %{number} måste vara större än eller lika med %{number}
must be equal to %{number} måste vara lika med %{number}
Cannot refresh the token
Current profile is not a member of this group Den nuvarande profilen är inte med i den här gruppen
Current profile is not an administrator of the selected group
Error while saving user settings Ett fel uppstod när användarinställningarna skulle sparas
Group not found Gruppen kunde inte hittas
Group with ID %{id} not found Gruppen med %{id} kunde inte hittas
Impossible to authenticate, either your email or password are invalid.
Member not found
No profile found for the moderator user
No user to validate with this email was found
No user with this email was found
Profile is not owned by authenticated user
Registrations are not open
The current password is invalid
The new email doesn't seem to be valid
The new email must be different
The new password must be different
The password provided is invalid
The password you have chosen is too short. Please make sure your password contains at least 6 characters.
This user can't reset their password
This user has been disabled
Unable to validate user
User already disabled
User requested is not logged-in


No matching activity found.
Browse all component changes


English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
priv/gettext/sv/LC_MESSAGES/errors.po, string 30