Zen

Traduction

Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance
Anglais
Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance
40/440 · 44

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Japonais Actions
I participate
I participate
 
I want to allow people to participate without an account.
I want to allow people to participate without an account.
アカウントなしで参加可能に設定する。
I want to approve every participation request
I want to approve every participation request
すべての参加希望依頼を手動で許可する
Identity {displayName} created
Identity {displayName} created
{displayName}のアイデンティティが作成されました
Identity {displayName} deleted
Identity {displayName} deleted
{displayName}のアイデンティティが削除されました
Identity {displayName} updated
Identity {displayName} updated
{displayName}のアイデンティティが更新されました
If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to {email}
If an account with this email exists, we just sent another confirmation email to {email}
 
If this identity is the only administrator of some groups, you need to delete them before being able to delete this identity.
If this identity is the only administrator of some groups, you need to delete them before being able to delete this identity.
 
If you want, you may send a message to the event organizer here.
If you want, you may send a message to the event organizer here.
 
Instance Name
Instance Name
インスタンス名
Instance Terms Source
Instance Terms Source
 
Instance Terms URL
Instance Terms URL
インスタンス利用規約のURL
Instance Terms
Instance Terms
インスタンスの利用規約
Instance settings
Instance settings
インスタンスの設定
Instances
Instances
インスタンス
Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance
Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance
Mobilizonで運している<b>{instance}</b>に参加しましょう
Last published event
Last published event
最近投稿した順
Last week
Last week
先週
Learn more about Mobilizon
Learn more about Mobilizon
Mobilizonについて詳しく知る
Learn more
Learn more
 
Leave event
Leave event
イベント参加を取り消す
Leaving event "{title}"
Leaving event "{title}"
「{title}」というイベント参加を取り消しています
License
License
ライセンス
Limited number of places
Limited number of places
参加可能の人数制限あり
Load more
Load more
もっと見る
Locality
Locality
地方・エリア
Log in
Log in
ログイン
Log out
Log out
ログアウト
Login on Mobilizon!
Login on Mobilizon!
Mobilizionにログインしましょう！
Login on {instance}
Login on {instance}
{instance} にログイン
Login
Login
ログイン
Clé Anglais Japonais Actions
Invited
Invited
招待されました
Invite member
Invite member
メンバーを招待する
IP Address
IP Address
IPアドレス
I participate
I participate
 
Italic
Italic
イタリック
It is possible that the content is not accessible on this instance, because this instance has blocked the profiles or groups behind this content.
It is possible that the content is not accessible on this instance, because this instance has blocked the profiles or groups behind this content.
 
I've been mentionned in a comment under an event
I've been mentionned in a comment under an event
 
I've been mentionned in a conversation
I've been mentionned in a conversation
 
I've been mentionned in a group discussion
I've been mentionned in a group discussion
 
I've clicked on X, then on Y
I've clicked on X, then on Y
 
I want to allow people to participate without an account.
I want to allow people to participate without an account.
アカウントなしで参加可能に設定する。
I want to approve every participation request
I want to approve every participation request
すべての参加希望依頼を手動で許可する
I want to manage the registration with an external provider
I want to manage the registration with an external provider
 
Jitsi Meet
Jitsi Meet
 
Join
Join
参加する
Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance
Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance
Mobilizonで運している<b>{instance}</b>に参加しましょう
Join group
Join group
グループに参加する
Join group {group}
Join group {group}
グループ{group}に参加する
Join {instance}, a Mobilizon instance
Join {instance}, a Mobilizon instance
 
Keep the entire conversation about a specific topic together on a single page.
Keep the entire conversation about a specific topic together on a single page.
 
Keyword, event title, group name, etc.
Keyword, event title, group name, etc.
 
Key words
Key words
キーワード
Language
Language
言語
Languages
Languages
 
Last group created
Last group created
直近新規作成されたグループ
Last IP adress
Last IP adress
最後にログインした時のIPアドレス
Last published event
Last published event
最近投稿した順
Last published events
Last published events
最後に作成されたイベント
Last seen on
Last seen on
 
Last sign-in
Last sign-in
最後のログイン

Chargement…

Avatar de l’utilisateur DannekRose

Traduction ajoutée
Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance
Mobilizonで運している<b>{instance}</b>に参加しましょう
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Japonais
Mobilizon Mobilizon
Mobilizon Mobilizon

Informations sur la chaîne

Clé
Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance
Âge de la chaîne
Il y a 3 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a un an
Âge de la chaîne source
Il y a 3 ans
Fichier de traduction
src/i18n/ja.json, chaîne 166