English (United States)
English (United States) Portuguese (Brazil) Actions
(June) (Junho)
Search through the fediverse Busque através do fediverso
Ability to create search indexes Capacidade de criar índices de busca
Instance broadcast messages Mensagens de transmissão da instância
WIP to improve UX/UI WIP para aprimomar o UX/UI
A roadmap in 4 steps Um quadro de referência em 4 passos
Step 2 Passo 2
Moderation Moderação
(July) (Julho)
From June to November 2020, Framasoft will develop new features and improvements for PeerTube. We have broken down this roadmap into 4 main steps, each with its own schedule and cost, leading to the addition of peer-to-peer powered live streaming to PeerTube v3.
Feedback on reports Feedback sobre informes
Making moderation easier Facilitando a moderação
Sharing blocklists (spam) Compartilhar listas negras / listas bloqueadas (spam)
These developments are funded by donations made to our small nonprofit organization: Framasoft. We will be raising funds progressively over the next six months of development, so that you can help us in our efforts.
Step 3 Passo 3
(Aug. - Sept.) (Ago. - Set.)
Online playlists sharing Compartilhamento de playlists online
Plugins (annotations, etc) Plugins (anotações, etc)
Promoting plugins Promovendo plugins
Step 4 Passo 4
(Oct. - Nov.) (Out. - Nov.)
Peer-to-peer (30s - 1min lag) Peer-to-peer (30s - 1min de latência)
No chat, no gifs, no ❤️ 👍
Post-live publishing Publicação pós-live
Learn more about those steps Aprenda mais sobre esses passos
"Another" world cannot be built using surveillance capitalism's tools.
Making it easier to access content, sharing power and responsibilities, opening up to contributions, generalizing live broadcasting thanks to peer-to-peer... PeerTube’s v3 aims to consolidate it as an alternative to Google-Youtube and Facebook-Live that is more and more convivial.
<a href="">Read Framasoft's statement on the Framablog</a>
The money donated via this form will be exclusively dedicated to the PeerTube project.
Share and follow Compartilhar e seguir
Thank you very much for your donation to the PeerTube project!


User avatar Zerad0r

New translation

joinpeertube / mainPortuguese (Brazil)

11 months ago
Browse all component changes


English (United States) Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
src/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po, string 538