joinpeertube/main — Indonesian @ Framasoft Weblate: Does PeerTube support horizontal scaling?

Translation

English (United States)

Indonesian

Needs editing

Skip

	English (United States)	Indonesian	Actions
	Display	Tampilkan
	Display more channels	Tempilkan lebih banyak kanal
	Display more playlists	Tampilkan lebih banyak daftar putar
	Display more videos	Tampilkan lebih banyak video
	Display videos of your subscriptions in a dedicated page	Tampilkan video dari langganan kamu di halaman tersendiri
	Display videos/accounts of other instances on yours	Menampilkan video atau akun peladen lain di peladen kamu
	Do live streams	Siaran langsung?
	Do not display	Jangan tampilkan
	Do you control what is uploaded on a PeerTube platform?	Apakah kalian mengontrol apa yang diunggah ke PeerTube?
	Do you have a problem with a listed platform? <a href="mailto:rt+abuse-peertube@framasoft.org?body=Instance%20URL%3A%0AReason%3A%0AVideo%2FAccount%20URLs%3A%0A%0A%0A">Report a platform</a>	Apakah ada masalah dengan platform di daftar ini? <a href="mailto:rt+abuse-peertube@framasoft.org?body=Instance%20URL%3A%0AReason%3A%0AVideo%2FAccount%20URLs%3A%0A%0A%0A">Laporkan sebuah platform</a>
	Do you want to enable transcoding? If so, do you want to provide multiple resolutions per video? Try this out with a few videos and you will get an idea of how much extra space is required per video and estimate a multiplication factor for future space allocation.	Apakah kamu ingin mengaktifkan transkode? Jika ya, apakah kamu ingin menyediakan berbagai resolusi per video? Coba dulu dengan beberapa video dan kamu akan mendapatkan berapa ukuran ruang yang diperlukan per video dan perkiraan alokasi untuk penggunaan diska pada masa mendatang.
	Documentation	Dokumentasi
	Documented <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/api/rest-reference.html">REST API</a> and <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/maintain/tools">CLI tools</a>	<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/api/rest-reference.html">API REST</a> dan <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/maintain/tools">alat CLI</a> yang terdokumentasi
	Does PeerTube ensure federation compatibility with previous versions?	Apakah PeerTube menjamin kompatibilitas federasi dengan versi sebelumnya?
	Does PeerTube offer moderation tools?	Apakah PeerTube menyediakan alat moderasi?
	Does PeerTube support horizontal scaling?	Apakah PeerTube mendukung penskalaan horizontal (horizontal scaling)?
	Donate	Donasi
	Donate to <strong>Framasoft</strong>	Donasi ke <strong>Framasoft</strong>
	Download a video using a dedicated modal	Unduh sebuah video dengan metode tersendiri
	DTube does not seem open source, because publishing only compiled code hinders freedom of modification.	DTube sepertinya tidak sumber terbuka, karena hanya memublikasikan kode yang sudah dikompilasi, ini mencegah kebebasan memodifikasi.
	Easily disable comments or download	Dengan mudah menonaktifkan komentar atau unduhan
	Easily disable P2P in your account if logged-in or in your anonymous settings	Dengan mudah menonaktifkan P2P di akun kamu jika kamu masuk akun atau di pengaturan akun awanama kamu
	Easily integrate your PeerTube videos <strong>on your own website</strong>	Dengan mudah mengintegrasikan video PeerTube kamu <strong>ke situs kamu sendiri</strong>
	Easily set instance metadata: avatar and banner images, name, description, main categories...	Atur dengan mudah metadata platform kamu: nama, deskripsi, kategori utama, dll.
	Education	Edukasi
	Enable <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/configuration#live-streaming">live streaming</a> for your instance	Aktifkan <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/configuration#live-streaming">siaran langsung</a> untuk peladen kamu
	Enable additional video extension (.mkv, .mov, .avi...) or audio uploads	Unggah lebih banyak video atau audio dengan format ekstensi lain (.mkc, .mov, .avi, dll.)
	Enable live streaming transcoding in multiple resolutions	Aktifkan transkode siaran langsung dalam berbagai resolusi
	Enable or disable easily P2P for your instance	Aktifkan atau nonaktifkan P2P untuk peladen kamu
	Enable or disable federation for your instance	Aktifkan atau nonaktifkan federasi untuk peladen kamu
	Enable or disable signup, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/managing-users#registration-approval">approve manually new users</a> or set upload limits	Aktifkan atau tidak pendaftaran, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/managing-users#registration-approval">menyetujui pengguna baru secara manual</a> atau atur batas pengunggahan

Loading…

nekoneko

Translation uploaded

English (United States)

Indonesian 69 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English (United States)

Indonesian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: horizontal

Reset

Glossary

English (United States)	Indonesian
PeerTube		joinpeertube

String information

Source string location

src/components/faq/administrators/FAQHorizontalScaling.vue:4

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

src/locale/id/app.po, string 173