Overview

Project website joinpeertube.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar chocobozzz
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@framagit.org:framasoft/peertube/joinpeertube.git
Repository branch master
Last remote commit Update translations bf3c9305
Chocobozzz authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Update translations bf3c9305
Chocobozzz authored 12 hours ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/joinpeertube/main/
File mask src/locale/*/app.po
Translation file Download src/locale/id/app.po
Last change Dec. 1, 2023, 4:47 p.m.
Last author Neko Nekowazarashi

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 555 5,860 44,822
Translated 87% 488 85% 5,020 86% 38,550
Needs editing 2% 13 3% 184 4% 1,827
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 21 5% 307 6% 2,801
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 54 11% 656 9% 4,445
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 23 changes 0 changes 3 changes 0 changes 32 changes 0 changes 12 changes 0 changes 321 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 521 changes 308 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

5,797
Hosted words
540
Hosted strings
92%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+41%
Translated
+51%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Indonesian
The "src/locale/id/app.po" file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Indonesian
Transcoding can also be offloaded to other machines using <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/remote-runners">remote runners</a>.
Transkode siaran langsung menggunakan <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/remote-runners">pengerja luar</a>
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Indonesian
The size of the player is automatically adjusted according to the video ratio
 
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Indonesian
The feature is called <a href="https://docs.joinpeertube.org/admin/following-instances#instances-redundancy" target="_blank">"server redundancy"</a> and caches your most popular videos to help serve additional viewers.
Fitur ini disebut "redundansi peladen" dan akan mentembolokkan video terpopular kamu untuk membantu menyiarkan itu ke beberapa penonton tambahan.
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Indonesian
See the different chapters of the video in the progress bar
 
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Indonesian
Recommended hardware requirements for a big instance to handle 1,000 concurrent viewers:
 
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Indonesian
Read the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/maintain/configuration#scalability">scalability guide</a> if you plan to have many users or viewers
Aktifkan <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/configuration#live-streaming">siaran langsung</a> untuk peladen kamu
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Indonesian
Preview the video frame while scrubbing the progress bar
 
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Indonesian
Minimum hardware requirements:
 
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. joinpeertube
  2. main
  3. Indonesian
If you plan to do transcoding on the same machine as the PeerTube instance:
 
12 hours ago
Browse all translation changes