Except for video transcoding, a PeerTube instance is not CPU bound. Neither Nginx, PeerTube itself, PostgreSQL nor Redis require a lot of computing power. If it were only for those, one could easily get by with just one thread/vCPU.
A excepción de la transcodificación de video, una instancia de PeerTube no está vinculada a la CPU. Ni Nginx, el propio PeerTube, PostgreSQL ni Redis requieren mucha potencia informática. Si fuera solo por esos, uno podría arreglárselas fácilmente con un solo hilo / vCPU.