Source string Source string

Plural formula: n != 1

English (United States) Actions
Website developed by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">Framasoft</a> and designed by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">Maiwann</a>
Illustrations from <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">What is PeerTube video</a>, created by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">LILA</a> - <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">ZeMarmot Team</a>
PeerTube mascot created by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">David Revoy</a>
<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="/plugins-selection#chapters">chapters</a> to add chapters to a video;
<em>PeerTube news!</em> content licensed under <a href="" rel="noopener noreferrer" target="_blank">CC-BY-SA</a>
<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="/plugins-selection#glavliiit">glavliiit</a> to help with the moderation.
developed by
<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="/plugins-selection#upload-limits">upload-limits</a> to alert on the upload-limits;
<a rel="noreferrer noopener" target="_blank" href="/plugins-selection#video-annotation">video-annotation</a> to add annotations to a video;
<a target="_blank" href="">peertube-plugin-auto-block-videos</a>, which allows to automatically block videos from a public list.
Create an account
<a target="_blank" href="">peertube-plugin-auto-mute</a>, which allows to automatically hide accounts and instances according to a public list;
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">PeerTube's official documentation site</a> (administration and use);
Change interface language
<strong>PeerTube 2.2</strong> greatly improved video abuses management (search, abuses display, actions on the video or account etc), added moderation hooks and helpers in the plugins API and Framasoft developed an experimental *Auto mute* plugin based on public lists.
%{ instance.totalInstanceFollowers } follower instance
%{ instance.totalInstanceFollowers } follower instance
Follows %{ instance.totalInstanceFollowing } instance
per user
No video quota per user
Unlimited space
<a target="_blank" rel="noreferrer noopener" href="">Framasoft</a> is a small French not for profit of 35 members, and has made the choice not to overgrow. We want to stay at 10 employees tops, even though we manage more than 80 different projects (OK, PeerTube is one the biggest ones, but it is still one of eighty projects).
<em>hot</em>: a selection of recent videos with the most interactions
<em>HTML</em>: content of your annotation (in html)
<em>likes</em>: the most liked videos
Sensitive content
<em>options</em>: set options for your annotation (e.g. position)
<em>start</em>: when to show the annotation
<em>stop</em>: when to hide the annotation
<em>views</em>: videos with the most views in the last 24 hours
<i>error</i>: red text on light red background
See the instance
<i>info</i>: blue text on light blue background
Filter according to your preferences
Your profile
<i>warning</i>: brown text on light yellow background
Updating one of the fields will automatically update results below the form
<strong>But PeerTube doesn't centralize: it federates.</strong> Thanks to the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">ActivityPub</a> protocol (also used by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="">the Mastodon federation</a>, a free/libre Twitter alternative), PeerTube can federate several small hosters so they don't have to buy thousands of hard disks to host videos for the whole world.


User avatar None

New source string

joinpeertube / mainEnglish (United States)

New source string 6 months ago
Browse all component changes


English (United States) English (United States)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
src/locale/en_US/LC_MESSAGES/app.po, string 27