Vous avez atteint la fin de la traduction.
Composant Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
Glossaire joinpeertube AGPL-3.0 0 % 2 2 18 2 0 0 0
main AGPL-3.0 34 % 366 4 683 35 822 238 63 117 0

Vue d’ensemble

Site Web du projet joinpeertube.org
Mainteneurs du projet Avatar de l’utilisateur tcit Avatar de l’utilisateur chocobozzz
Langue Polonais
Code langue pl
Orientation du texte De gauche à droite
Nombre de locuteurs 41 077 398
Il y a 2 jours

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 565 6 008 46 116
Traduit 34 % 197 22 % 1 323 22 % 10 276
À vérifier 22 % 128 26 % 1 612 33 % 15 582
Lecture seule 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Vérifications en échec 11 % 63 14 % 872 21 % 9 986
Chaînes avec suggestions 20 % 117 18 % 1 128 17 % 8 152
Chaînes non traduites 42 % 240 51 % 3 073 43 % 20 258
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

521 modifications 8 modifications 48 modifications 39 modifications 3 modifications 0 modification 32 modifications 0 modification 12 modifications 9 modifications 10 modifications 0 modification 0 modification 127 modifications 12 modifications 6 modifications 3 modifications 0 modification 0 modification 2 modifications 34 modifications 2 modifications 3 modifications 39 modifications
Nov Déc Janv Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct

Chiffres clefs

6 008
Mots hébergés
565
Chaînes hébergées
34 %
Traduit
1
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

+1 %
Mots hébergés
+100 %
—
Chaînes hébergées
+100 %
+6 %
Traduit
+28 %
+100 %
Contributeurs
—
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées
Modifications envoyées Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur strebski

Traduction ajoutée
<strong>Import your videos</strong> from another website like YouTube or Vimeo, or directly from a file
<strong>Importuj swoje filmy</strong> z innej witryny, np. YouTube lub Vimeo, albo bezpośrednio z pliku
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur strebski

Traduction ajoutée
<strong>I'm getting started</strong> on PeerTube
<strong>Zaczynam</strong> na PeerTube
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur strebski

Traduction modifiée
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/search">Search</a> local or remote videos, channels and playlists
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Stronę dokumentacji PeerTube</a> rozwój i utrzymywanie;/use/search">Wyszukuj</a> lokalne lub zdalne filmy, kanały i listy odtwarzania
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur strebski

Traduction modifiée
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#upload-a-new-version-of-a-video">Upload a new version of the video</a> (this option must be enabled by your administrator)
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Stronę dokumentacji PeerTube</a> rozwój i utrzymywanie;/use/create-upload-video#upload-a-new-version-of-a-video">Przesyłaj nowe wersje filmu</a> (ta opcja musi zostać włączona przez administratora)
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur strebski

Traduction modifiée
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#publish-a-live">Publish live videos</a> in PeerTube using your favorite RTMP compatible software (OBS, Restream, ffmpeg...)
Rozwija i prowadzi <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">wyszukiwarkę filmów/kanałów na PeerTube</a>;/use/create-upload-video#publish-a-live">Publikuj filmy na żywo</a> w PeerTube używając ulubionego oprogramowania kompatybilnego z RTMP (OBS, Restream, ffmpeg...)
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur strebski

Traduction modifiée
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/channel-sync#how-to-program-a-new-import-automation-synchronization">Automatically synchronize</a> a remote channel or playlist
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Stronę dokumentacji PeerTube</a> rozwój i utrzymywanie;/use/channel-sync#how-to-program-a-new-import-automation-synchronization">Automatycznie synchronizuj</a> zdalne kanały lub listy odtwarzania
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur strebski

Traduction modifiée
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/following-instances#automatically-follow-other-instances">Automatically follow</a> instances from a public index
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/install-any-os">Tu znajduje się instrukcja instalacji</a> (tylko po angielsku).admin/following-instances#automatically-follow-other-instances">Automatycznie śledź</a> instancje z publicznego katalogu
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur strebski

Traduction ajoutée
Singulier
%{videosCount} video
Pluriel
%{videosCount} videos
Un
%{videosCount} film
Un petit nombre
%{videosCount} filmy
Plusieurs
%{videosCount} filmów
Il y a 2 jours
Avatar de l’utilisateur strebski

Traduction modifiée
Singulier
%{total} video
Pluriel
%{total} videos
Un
%{totalVideos} film
Un petit nombre
%{totalVideos} filmy
Plusieurs
%{totalVideos} filmów
Il y a 2 jours
Parcourir toutes les modifications de cette langue