JoinMobilizon

News

German

Translate

Zen

Translation

Key subtitle

French

German

Needs editing

Skip

	Key	French	German	Actions
	title	Quoi de neuf sur Mobilizon ?	Was gibt es Neues bei Mobilizon?
	subtitle	Découvrez les dernières améliorations de l’outil<br /> Restez informés en vous abonnant à notre newsletter	Entdecken Sie die letzten Neuerungen unserer Anwendung<br /> Bleiben Sie sich durch ein Abonnement unseres Newsletters informiert
	latest-posts	Derniers articles	Letzte Beiträge
	rss	Flux RSS	RSS Feed
	edit	Modifier	Editieren
	add	Ajouter un article	Neuen Post hinzufügen

	Key	French	German	Actions
	add	Ajouter un article	Neuen Post hinzufügen
	edit	Modifier	Editieren
	latest-posts	Derniers articles	Letzte Beiträge
	rss	Flux RSS	RSS Feed
	subtitle	Découvrez les dernières améliorations de l’outil<br /> Restez informés en vous abonnant à notre newsletter	Entdecken Sie die letzten Neuerungen unserer Anwendung<br /> Bleiben Sie sich durch ein Abonnement unseres Newsletters informiert
	title	Quoi de neuf sur Mobilizon ?	Was gibt es Neues bei Mobilizon?

Loading…

vrifox Translation changed JoinMobilizon / News — German	French Découvrez les dernières améliorations de l’outil<br /> Restez informés en vous abonnant à notre newsletter German 14 characters edited Current translation Translated Entdecken Sie die letzten Neuerungen unserer ~~Software~~Anwendung<br /> ~~Halt~~Bleiben Sie sich durch ein Abonnement unseres Newsletters informiert 5 months ago
vrifox Suggestion accepted JoinMobilizon / News — German	French Découvrez les dernières améliorations de l’outil<br /> Restez informés en vous abonnant à notre newsletter German 63 characters edited Translated Entdecke die neuesten Verbesserungen des Tools<br /> Bleibe auf dem Laufenden, indem dun Sie die letzten Neuerungen unserer Software<br /> Halten Sie sich durch ein Abonnement unserens Newsletter ~~abonn~~s informierst 5 months ago
vrifox New contributor JoinMobilizon / News — German	New contributor 5 months ago
nekater Translation changed JoinMobilizon / News — German	French Découvrez les dernières améliorations de l’outil<br /> Restez informés en vous abonnant à notre newsletter German 2 characters edited Translated Entdecke die neuesten Verbesserungen des Tools<br />. Bleibe auf dem Laufenden, indem du unseren Newsletter abonnierst. 9 months ago
nekater Translation changed JoinMobilizon / News — German	French Découvrez les dernières améliorations de l’outil<br /> Restez informés en vous abonnant à notre newsletter German 84 characters edited Translated Entdecke~~n Sie die letzten Neuerungen unserer Software~~ die neuesten Verbesserungen des Tools<br />. Bleibe auf dem Laufenden, indem du unseren Newsletter abonnierst. 9 months ago
nekater New contributor JoinMobilizon / News — German	New contributor 9 months ago
None Suggestion added JoinMobilizon / News — German	French Découvrez les dernières améliorations de l’outil<br /> Restez informés en vous abonnant à notre newsletter German 127 characters edited Entdecken Sie die letzten Neuerungen unserer Software<br /> Halten Sie sich durch ein Abonnement unseres Newsletters informiert a year ago
None Source string changed JoinMobilizon / News — German	Découvrez les dernières améliorations de l’outil<br /> Restez informés en vous abonnant à notre [newsletter~~]({link})~~ a year ago
Kate New translation JoinMobilizon / News — German	French Découvrez les dernières améliorations de l’outil<br /> Restez informés en vous abonnant à notre newsletter German 53 characters edited Entdecken Sie die letzten Neuerungen unserer Software 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Glossary

French	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

subtitle

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/translations/de/news.yml, string 2