Translation Information

Project website joinpeertube.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar chocobozzz User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube.git
Repository branch master
Last remote commit Do not display embed on safari/ios 5e55027
Chocobozzz authored 11 days ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/joinpeertube/main/
Filemask src/locale/*/LC_MESSAGES/app.po
Translation file src/locale/be/LC_MESSAGES/app.po
User avatar apxont

New translation

joinpeertube / mainBelarusian

Open-source, free/libre license code
Адкрыты зыходны код па free/libre ліцэнзіі
a month ago
User avatar apxont

New translation

joinpeertube / mainBelarusian

You can still watch from your account videos hosted by other instances though if the administrator of your instance had previously connected it with other instances.
Вы па-ранейшаму можаце глядзець з вашага ўліковага запісу відэа, размешчаныя на іншых серверах, у тым выпадку, калі адміністратар вашага серверу раней падключыў яго да іншых.
a month ago
User avatar apxont

New translation

joinpeertube / mainBelarusian

Discover the latest PeerTube improvements
Паглядзіце, якія з'явілісь паляпшэнні на PeerTube
a month ago
User avatar apxont

New translation

joinpeertube / mainBelarusian

Discover the channel
Агляд каналу
a month ago
User avatar apxont

New translation

joinpeertube / mainBelarusian

Discover PeerTube instances
Агляд PeerTube сервераў
a month ago
User avatar apxont

New translation

joinpeertube / mainBelarusian

Discover our FAQ
Паглядзіце на наш FAQ
a month ago
User avatar apxont

New translation

joinpeertube / mainBelarusian

Discover instances
Праглядзець змест
a month ago
User avatar apxont

New translation

joinpeertube / mainBelarusian

Browse/discover PeerTube instances
Спіс PeerTube відеа сервераў
a month ago
User avatar apxont

New translation

joinpeertube / mainBelarusian

Rather, it is <strong>a network of inter-connected small videos hosters</strong>.
Хутчэй гэта <strong>сетка невялікіх ўзаемазвязаных відэа хостэраў</strong>.
a month ago
User avatar apxont

New translation

joinpeertube / mainBelarusian

Framasoft will therefore takes the time to improve the software progressively, at its own pace and with its atypical methods which, so far, have proven to be rather effective.
Таму Framasoft патрабуецца некаторы час, каб паступова ўдасканальваць праграмнае забеспячэнне ўласнымі тэмпамі і нетыповымі метадамі, якія да гэтага часу з'яўляліся дастаткова эфектыўнымі.
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 739 14,000 96,451
Translated 14% 106 1,122 7,983
Needs editing 0% 1 2 12
Failing checks 0% 2 107 887

Last activity

Last change Feb. 5, 2021, 1:35 p.m.
Last author Aliaksandr Hrankin

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity