Framasoft

Educ-pop

Esperanto

Translation status

18	Strings		0%	Browse Translate
517	Words		0%
3,801	Characters		0%

Strings status

Strings Words Characters
18 517 3,801		All strings	Browse Translate Zen
18 517 3,801		Unfinished strings	Browse Translate Zen
18 517 3,801		Untranslated strings	Browse Translate Zen
18 517 3,801		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
1 2 17		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 2 17		Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen

Overview

Project website	framasoft.org
Project maintainers	tcit AyM
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://framagit.org/framasoft/accueil.git`
Repository branch	master
Last remote commit	chore: mise à jour de la liste des coprésidents `c0d9615` Thomas Citharel authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `377cf1b` L10N authored 5 months ago
Weblate repository	`https://weblate.framasoft.org/git/framasoft/main/`
File mask	`src/translations/*/educ-pop.yml`
Monolingual base language file	`src/translations/en/educ-pop.yml`
Translation file	Download `src/translations/eo/educ-pop.yml`
Last change	June 19, 2023, 10:19 p.m.
Last author	Yvan Pellegrini

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		18		517		3,801
Translated	0%	0	0%	0	0%	0
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	5%	1	1%	2	1%	17
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	100%	18	100%	517	100%	3,801

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

517

Hosted words

18

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

—

—

Contributors

—

yvan Resource updated Framasoft Educ-pop Esperanto	File “`src/translations/eo/educ-pop.yml`” was added. a year ago
None String updated in the repository Framasoft Educ-pop Esperanto	English [RESOLU] is a guide composed of practical sheets to help social economy structures to adopt free and ethical digital solutions. Co-constructed with the CEMÉA movement, this guide can be modified, improved and distributed freely. - [Discover the guide](https://soyezresolu.org/) Esperanto 0 characters edited Current translation Empty a year ago
None String updated in the repository Framasoft Educ-pop Esperanto	English Framasoft practices teleworking on a daily basis and uses many free tools to do so. The confinement of 2020 made us want to share our experience on the subject (even if it doesn't mean we have all the answers!). - [Read the memo](https://framasoft.frama.io/teletravail/) Esperanto 0 characters edited Current translation Empty a year ago
None String updated in the repository Framasoft Educ-pop Esperanto	English In 2020, Framasoft published a directory of free digital support. This “snapshot” lists many profiles, from volunteers of digital integration associations to professionals of free software training. - [Consult the directory](https://framablog.org/wp-content/uploads/accompagnement-numerique-libre-annuaire.pdf) Esperanto 0 characters edited Current translation Empty a year ago
None String updated in the repository Framasoft Educ-pop Esperanto	English Other occasional actions Esperanto 0 characters edited Current translation Empty a year ago
None String updated in the repository Framasoft Educ-pop Esperanto	English The digital world sometimes excludes non-English speakers. That's why Framalang – a self-managed working group – translates English articles, websites and books into French. The translations are then published on the Framablog. - [Participate in Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) - [Read Framalang articles](https://framablog.org/author/framalang-framasoft/) Esperanto 0 characters edited Current translation Empty a year ago
None String updated in the repository Framasoft Educ-pop Esperanto	English From the general documentation of the services we host to the specific documentation of the software we develop (PeerTube, Mobilizon, Yakforms)… Every year, Framasoft writes, maintains and updates many lines of text! - [See the documentation](https://docs.framasoft.org) Esperanto 0 characters edited Current translation Empty a year ago
None String updated in the repository Framasoft Educ-pop Esperanto	English We are working with peer.tube to create a PeerTube showcase with interesting and quality videos. See you in 2023 to see the progress of the project! - [Watch the first contents](https://peer.tube/) Esperanto 0 characters edited Current translation Empty a year ago
None String updated in the repository Framasoft Educ-pop Esperanto	English Making information accessible Esperanto 0 characters edited Current translation Empty a year ago
None String updated in the repository Framasoft Educ-pop Esperanto	English This online and autonomous course is open to anyone who wants to move towards a shared digital emancipation. The first module “Internet, why and how to take back control” compiles our knowledge on the internet, the toxic hegemony of GAFAM and ways out. - [Start the course online](https://mooc.chatons.org/) Esperanto 0 characters edited Current translation Empty a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

18	File in original format as translated in the repository	YAML file
18	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
18	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-12 AND state:<=needs-editing`	Add