Overview

Project website degooglisons-internet.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://framagit.org/framasoft/degooglisons.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'weblate-degooglisons-internet-home' into 'master' 250cc25
User avatar tcit authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Esperanto) 4cbef3a
User avatar yvan authored 3 months ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/degooglisons-internet/main/
File mask src/translations/*/main.yml
Monolingual base language file src/translations/en/main.yml
Translation file Download src/translations/it/main.yml
Last change March 10, 2023, 5:56 p.m.
Last author lost_geographer

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11 144 1,047
Translated 100% 11 100% 144 100% 1,047
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 1 2% 3 1% 14
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 4 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 140 changes 8 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

144
Hosted words
11
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar lost_geographer

Translation changed

Dégooglisons Internet / Main — Italian

Alternative to
Alternativa a
6 months ago
User avatar lost_geographer

Translation changed

Dégooglisons Internet / Main — Italian

Guides and tips
Guide e suggerimenti
6 months ago
User avatar lost_geographer

Translation changed

Dégooglisons Internet / Main — Italian

Use
Utilizzsa
6 months ago
User avatar lost_geographer

Translation changed

Dégooglisons Internet / Main — Italian

Close
Chiudi
6 months ago
User avatar lost_geographer

Translation changed

Dégooglisons Internet / Main — Italian

Between 2014 and 2019, we have made almost 40 online services available
to users with the De-google-ify Internet campaign.

In 2019, we have decided to close or restrict some of these services to avoid
depleting our scarce resources and to encourage the use of small local hosts
([all the info here](https://framablog.org/2019/09/26/lets-de-frama-tify-the-internet/)).<br />
**You can find similar services at [CHATONS](https://chatons.org) or
at [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org).**
Tra il 2014 e il 2019, abbiamoquasi 40 servizi online sono stati messoi a disposizione de
agli utenti quasi 40 servizi online
con, tramite la campagna Degooglizzare Internet.

Nel 2019, abbiamo deciso di chiudere o limitare alcuni di questi servizi per evitare
di esaurire le nostre scarse risorse e per incoraggiare l'uso di piccoli host locali.
([tutte le informazioni qui](https://framablog.org/2019/09/26/lets-de-frama-tify-the-internet/)).<br />
**Si possono trovare servizi simili presso i [CHATONS](https://chatons.org) o
presso [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org).**
6 months ago
User avatar lost_geographer

Translation changed

Dégooglisons Internet / Main — Italian

Between 2014 and 2019, we have made almost 40 online services available
to users with the De-google-ify Internet campaign.

In 2019, we have decided to close or restrict some of these services.

The recommendations proposed may be outdated (or even at odds with our current thinking).

**To find free alternatives, go to @:(html.libre) (in french only).**
Tra il 2014 e il 2019, abbiamo messo a disposizione degli utenti quasi 40 servizi onliquasi 40 servizi online sono stati messi a disposizione
agli utenti con, tramite la campagna Degooglizzare Internet.

Nel 2019 abbiamo deciso di chiudere o limitare alcuni di questi servizi.

I consiglLe raccomandazioni qui propostie potrebbero essere obsoletie (o addirittura in contrasto con il nostro pensiero attuale).

**Trova alternative gratuite su @:(html.libre) (solo in francese).**
6 months ago
User avatar lost_geographer

Translation changed

Dégooglisons Internet / Main — Italian

<b class="violet">De-google-ify</b> <b class="orange">Internet</b>
<b class="violet">Degoogolizzare</b> <b class="orange">Internet</b>
6 months ago
User avatar lost_geographer

New contributor

Dégooglisons Internet / Main — Italian

New contributor 6 months ago
User avatar maupao

Translation changed

Dégooglisons Internet / Main — Italian

Between 2014 and 2019, we have made almost 40 online services available
to users with the De-google-ify Internet campaign.

In 2019, we have decided to close or restrict some of these services to avoid
depleting our scarce resources and to encourage the use of small local hosts
([all the info here](https://framablog.org/2019/09/26/lets-de-frama-tify-the-internet/)).<br />
**You can find similar services at [CHATONS](https://chatons.org) or
at [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org).**
Tra il 2014 e il 2019, abbiamo messo a disposizione degli utenti quasi 40 servizi online
con la campagna Degooglizzare Internet.

Nel 2019, abbiamo deciso di chiudere o limitare alcuni di questi servizi per evitare di
di esaurire le nostre scarse risorse e per incoraggiare l'uso di piccoli host locali.
([tutte le informazioni qui](https://framablog.org/2019/09/26/lets-de-frama-tify-the-internet/)).<br />
**Si possono trovare servizi simili presso [CHATONS](https://chatons.org) o
presso [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org).**
9 months ago
User avatar maupao

Translation changed

Dégooglisons Internet / Main — Italian

Between 2014 and 2019, we have made almost 40 online services available
to users with the De-google-ify Internet campaign.

In 2019, we have decided to close or restrict some of these services to avoid
depleting our scarce resources and to encourage the use of small local hosts
([all the info here](https://framablog.org/2019/09/26/lets-de-frama-tify-the-internet/)).<br />
**You can find similar services at [CHATONS](https://chatons.org) or
at [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org).**
Tra il 2014 e il 2019, abbiamo messo a disposizione degli utenti quasi 40 servizi online
con la campagna De-google-ifyizzare Internet.

Nel 2019, abbiamo deciso di chiudere o limitare alcuni di questi servizi per evitare di
di esaurire le nostre scarse risorse e per incoraggiare l'uso di piccoli host locali.
([tutte le informazioni qui](https://framablog.org/2019/09/26/lets-de-frama-tify-the-internet/)).<br />
**Si possono trovare servizi simili presso [CHATONS](https://chatons.org) o
presso [alt.framasoft.org](https://alt.framasoft.org).**
9 months ago
Browse all translation changes