Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Framasoft 331 strings are not being translated here. 94% 1 2 10 1 0 0 0
joinpeertube 1,167 strings are not being translated here. 99% 2 19 104 1 2 0 1
Mobilizon Some of the components within this project have alerts. 2,516 strings are not being translated here. 20% 139 487 3,585 110 8 0 0
PeerTube 5,517 strings are not being translated here. 99% 3 24 246 3 17 0 6
PeerTube Backstage video 0 0 0 0 0 0 1
PeerTube Search Index 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
What is PeerTube video 5 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code sq
Aliased language codes alb, sqi
Text direction Left to right
Number of speakers 675,338,157
Plural: Default plural 17 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,050 17,867 136,103
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 95% 2,902 96% 17,332 97% 132,138
Translated 95% 2,905 97% 17,335 97% 132,158
Needs editing 1% 30 1% 127 1% 885
Read-only 1% 3 1% 3 1% 20
Failing checks 1% 27 1% 75 1% 674
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 115 2% 405 2% 3,060
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 52 changes 5 changes 3 changes 3 changes 48 changes 1 change 10 changes 11 changes 6 changes 1,186 changes 749 changes 28 changes 124 changes 5 changes 3 changes 58 changes 113 changes 13 changes 26 changes 7 changes 21 changes 49 changes 11 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

17,867
Hosted words
3,050
Hosted strings
95%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+82%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+95%
Translated
—
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

PeerTube / server — Albanian

The "client/src/locale/server.sq.json" file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

PeerTube / server — Albanian

Completing
Completing
10 days ago
User avatar None

Resource update

PeerTube / server — Albanian

The "client/src/locale/server.sq.json" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

PeerTube / server — Albanian

Parent job cancelled
Parent job cancelled
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

PeerTube / server — Albanian

Parent job failed
Parent job failed
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

PeerTube / server — Albanian

Waiting for parent job to finish
Waiting for parent job to finish
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

PeerTube / server — Albanian

Errored
Errored
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

PeerTube / server — Albanian

Completed
Completed
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

PeerTube / server — Albanian

Accepted
Accepted
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

PeerTube / server — Albanian

Synchronized
Synchronized
3 weeks ago
Browse all changes for this language