Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Framasoft 0% 54 669 4,659 54 0 0 0
joinpeertube 6% 505 5,671 43,338 488 1 0 0
PeerTube 22% 1,479 10,499 89,878 1,476 4 0 0
What is PeerTube video 0 0 0 0 45 0 0

Overview

Language code ml
Aliased language codes mal
Text direction Left to right
Number of speakers 4,232,057,638
Plural: Default plural 9 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,542 17,843 144,549
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 19% 501 5% 1,001 4% 6,657
Translated 19% 504 5% 1,004 4% 6,674
Needs editing 1% 20 1% 64 1% 384
Read-only 1% 3 1% 3 1% 17
Failing checks 1% 50 1% 231 1% 1,544
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 79% 2,018 94% 16,775 95% 137,491
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 4 changes 10 changes 2 changes 13 changes 583 changes 4 changes 24 changes 2 changes 3 changes 6 changes 32 changes 11 changes 12 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 1 change 13 changes 1 change 3 changes 1 change 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

17,843
Hosted words
2,542
Hosted strings
19%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+19%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

joinpeertube / main — Malayalam

1 new string to translate appeared in the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

joinpeertube / main — Malayalam

The "src/locale/ml/app.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / main — Malayalam

If you want to store many videos on your PeerTube instance, you may want to store videos externally using <a href="https://docs.joinpeertube.org/maintain/remote-storage" target="_blank">Object Storage</a>.
 
2 months ago
User avatar None

Committed changes

PeerTube / PeerTube — Malayalam

Committed changes 3 months ago
User avatar None

New strings to translate

joinpeertube / main — Malayalam

10 new strings to translate appeared to the translation. 3 months ago
User avatar None

Resource update

joinpeertube / main — Malayalam

The "src/locale/ml/app.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / main — Malayalam

Video transcoding: can be mitigated using <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/remote-runners">remote transcoding</a> by remote workers
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / main — Malayalam

Transcode videos by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/remote-runners">remote runners</a>
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / main — Malayalam

Transcode lives by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/remote-runners">remote runners</a>
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / main — Malayalam

Store videos and lives in the server filesystem or in object storage
 
3 months ago
Browse all changes for this language