Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Framasoft 285 strings are not being translated here. 0% 54 669 4,659 54 0 0 0
joinpeertube 1,115 strings are not being translated here. 1% 508 5,505 41,822 508 0 0 0
PeerTube Some of the components within this project have alerts. 5,281 strings are not being translated here. 22% 1,329 8,153 67,378 1,329 0 1 0
What is PeerTube video 5 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code bn_BD
Text direction Left to right
Number of speakers 15,626,394,000
Plural: Default plural 10 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,328 15,383 121,276
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 18% 436 6% 1,055 6% 7,412
Translated 18% 437 6% 1,056 6% 7,417
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 5
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 10 1% 54
Untranslated strings 81% 1,891 93% 14,327 93% 113,859

Quick numbers

15,383
Hosted words
2,328
Hosted strings
18%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+1%
Hosted strings
−1%
Translated
Contributors
User avatar None

New string to translate

Framasoft / HomeBengali (Bangladesh)

1 new string to translate appeared in the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

Framasoft / HomeBengali (Bangladesh)

The "src/translations/en/home.yml" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Framasoft / HomeBengali (Bangladesh)

 
2 days ago
User avatar None

New strings to translate

joinpeertube / mainBengali (Bangladesh)

7 new strings to translate appeared to the translation. 3 days ago
User avatar None

Resource update

joinpeertube / mainBengali (Bangladesh)

The "src/locale/bn_BD/app.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / mainBengali (Bangladesh)

 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / mainBengali (Bangladesh)

 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / mainBengali (Bangladesh)

 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / mainBengali (Bangladesh)

 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / mainBengali (Bangladesh)

 
3 days ago
Browse all language changes