Modifications de chaîne dans 520489: [1952020204339597057] Short text to tell people how they can support you (membership platform...). @ Framasoft Weblate

deleted-785 Suggestion acceptée PeerTube angular Japonais	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Japonais 18 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit どうすれば動画の視聴者があなたの活動を応援できるか(メンバーシップ制のサービス...など)を~~説明するための簡潔な文章を書きましょう~~簡単に文章で説明してください。 Il y a un an
fusen Suggestion ajoutée PeerTube angular Japonais	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Japonais 18 caractères modifiés Traduction actuelle どうすれば動画の視聴者があなたの活動を応援できるか(メンバーシップ制のサービス...など)を~~説明するための簡潔な文章を書きましょう~~簡単に文章で説明してください。 Il y a 2 ans
fusen Traduction téléversée PeerTube angular Japonais	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Japonais 18 caractères modifiés Traduit どうすれば動画の視聴者があなたの活動を応援できるか(メンバーシップ制のサービス...など)を~~簡単に文章で説明してください~~説明するための簡潔な文章を書きましょう。 Il y a 2 ans
fusen Traduction modifiée PeerTube angular Japonais	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Japonais 18 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit どうすれば動画の視聴者があなたの活動を応援できるか(メンバーシップ制のサービス...など)を~~説明するための簡潔な文章を書きましょう~~簡単に文章で説明してください。 Il y a 2 ans
deleted-486 Traduction modifiée PeerTube angular Japonais	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Japonais 1 caractère modifié どうすれば動画の視聴者があなたの活動を支応援できるか(メンバーシップ制のサービス...など)を説明するための簡潔な文章を書きましょう。 Il y a 2 ans
deleted-486 Traduction modifiée PeerTube angular Japonais	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Japonais 29 caractères modifiés ~~ユーザーがどうすればあなた~~どうすれば動画の視聴者があなたの活動を支援できるか(メンバーシップ制のサービス~~を利用して~~...など)、を説明するための簡潔な文章を書きましょう。 Il y a 2 ans
deleted-486 Traduction modifiée PeerTube angular Japonais	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Japonais 77 caractères modifiés ユーザーがどうすればあなたを支援できるか~~、Short text to tell people how they can support you (membership platform...).~~(メンバーシップのサービスを利用して...など)、説明するための簡潔な文章。 Il y a 2 ans
deleted-486 Traduction modifiée PeerTube angular Japonais	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Japonais 21 caractères modifiés ユーザーがどうすればあなたを支援できるか、Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Il y a 2 ans
deleted-486 Traduction modifiée PeerTube angular Japonais	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Japonais 0 caractère modifié Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Il y a 2 ans

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.