Avatar de l’utilisateur Atenea

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Espagnol
%{profile} mentionned you in a %{conversation}.
%{profile} te mencionó en un comentario en el evento %{eventa %{conversation}.
Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur Atenea

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Espagnol
%{profile} has posted a public announcement under event %{event}.
%{profile} publicó un anuncio privado en el evento %{event}.
Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur Atenea

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Espagnol
%{profile} has posted a private announcement about event %{event}.
%{profile} publicó un anuncio privado sobren el evento %{event}.
Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur Atenea

Un contributeur à rejoint

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Espagnol
Un contributeur à rejoint Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Alerte déclenchée

  1. Mobilizon
  2. Activity
Le dépôt contient des modifications. Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Alerte déclenchée

  1. Mobilizon
  2. Activity
Le dépôt contient des modifications. Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Allemand
Modifications envoyées Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur sbrinkmann

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Allemand
%{profile} has posted a private announcement about event %{event}.
%{profile} hat eine private Ankündigung zunter der Veranstaltung %{event} veröffentlicht.
Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur sbrinkmann

Un contributeur à rejoint

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Allemand
Un contributeur à rejoint Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Alerte déclenchée

  1. Mobilizon
  2. Activity
Le dépôt contient des modifications. Il a y 4 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Chinois (Traditionnel)
The “priv/gettext/zh_Hant/LC_MESSAGES/activity.po” file was changed. Il a y 4 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Chinois (Traditionnel)
Singulier
There has been an activity!
Pluriel
There has been some activity!
 
Il a y 4 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Chinois (Traditionnel)
Singulier
View one more activity
Pluriel
View %{count} more activities
 
Il a y 4 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Suédois
The “priv/gettext/sv/LC_MESSAGES/activity.po” file was changed. Il a y 4 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Suédois
Singulier
There has been an activity!
Pluriel
There has been some activity!
Singulier
Det har varit en aktivitet!
Pluriel
Det har varit en del aktivitet!
Il a y 4 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Suédois
Singulier
View one more activity
Pluriel
View %{count} more activities
Singulier
Visa en till aktivitet
Pluriel
Visa %{count} fler aktiviteter
Il a y 4 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Russe
The “priv/gettext/ru/LC_MESSAGES/activity.po” file was changed. Il a y 4 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Russe
Singulier
There has been an activity!
Pluriel
There has been some activity!
Un
Было событие!
Un petit nombre
Были события!
Plusieurs
Были события!
Il a y 4 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Russe
Singulier
View one more activity
Pluriel
View %{count} more activities
Un
Посмотреть еще одно событие
Un petit nombre
Посмотреть еще %{count} события
Plusieurs
Посмотреть еще %{count} событий
Il a y 4 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

  1. Mobilizon
  2. Activity
  3. Portugais (Brésil)
The “priv/gettext/pt_BR/LC_MESSAGES/activity.po” file was changed. Il a y 4 semaines

Rechercher