Lorsqu’une personne installe Mobilizon sur son serveur, elle crée une _instance_ de Mobilizon. Concrètement, il s’agit d’un _site web_ généré et géré par le logiciel Mobilizon. Ce site web Mobilizon permet à des personnes de créer des comptes, des groupes, des événements, etc.: les données ainsi créées se nichent alors sur le disque dur du serveur de l’instance Mobilizon. C’est pour cela qu’on dit aussi qu’il s’agit d’un _hébergement_. On peut comparer ces hébergements à des locaux, comme une maison des associations ou un immeuble d’appartements. Chaque personne se créant un compte installe ses affaires (ses données, ses contenus) dans l’appartement. Chaque groupe créé prend possession, en quelque sorte, d’une des salles communes. Les utilisateurs et utilisatrices de ces locaux peuvent avoir l’impression de s’approprier les lieux… mais concrètement, le propriétaires des murs, celui qui est en capacité d’instaurer un règlement intérieur et de le faire respecter, c’est l’hébergeur.
Wenn eine Person Mobilizon auf ihrem Server installiert, erstellt sie eine _Instanz_ von Mobilizon. Konkret handelt es sich dabei um eine _Webseite_, die von der und von der Mobilizon-Software verwaltet wird. Auf dieser Mobilizon-Website können Personen Konten, anlegen, Gruppen, Veranstaltungen, etc. anlegen. Die erstellten Daten werdliegen dannverschachtelt komprimiert auf der Festplatte des Servers der Mobilizon-Instanz.Aus diesem Grund Angesichts dessen sagen wir, dass es sich um ein _Hosting_ handelt. Man kann diese Instanz mit einem Gemeindezentrum oder einem Mehrfamilienhaus vergleichen. Jede Person, die einen Accou Konto anlegt, bringt ihr Hab und Gut (ihre Daten, ihre digitalen Inhalte) in der Unterkunft unter. Jede angelegte Gruppe nimmt gewissermaßen einen der Gemeinschaftsräume in Besitz. Die Benutzer dieser Räume können den Eindruck haben, sie würden als würden sie die Räume in Besitz nehmen... … aber konkret ist der Besitzer der der Wände, derjenige, dereigentlich besitzt der Betreiber die Wände und ist in der Lageist, gemeinsame Regeln und dieVerfahren zu deren Durchsetzung festzulegen, ist der Gastgeberfestzulegen und durchzusetzen.
Lorsqu’une personne installe Mobilizon sur son serveur, elle crée une _instance_ de Mobilizon. Concrètement, il s’agit d’un _site web_ généré et géré par le logiciel Mobilizon. Ce site web Mobilizon permet à des personnes de créer des comptes, des groupes, des événements, etc.: les données ainsi créées se nichent alors sur le disque dur du serveur de l’instance Mobilizon. C’est pour cela qu’on dit aussi qu’il s’agit d’un _hébergement_. On peut comparer ces hébergements à des locaux, comme une maison des associations ou un immeuble d’appartements. Chaque personne se créant un compte installe ses affaires (ses données, ses contenus) dans l’appartement. Chaque groupe créé prend possession, en quelque sorte, d’une des salles communes. Les utilisateurs et utilisatrices de ces locaux peuvent avoir l’impression de s’approprier les lieux… mais concrètement, le propriétaires des murs, celui qui est en capacité d’instaurer un règlement intérieur et de le faire respecter, c’est l’hébergeur.
Wenn eine Person Mobilizon auf ihrem Server installiert, erstellt sie eine _Instanz_ von Mobilizon. Konkret handelt es sich dabei um eine _Webseite_, die von der und von der Mobilizon-Software verwaltet wird. Auf dieser Mobilizon-Website können Personen Konten anlegen, Gruppen, Veranstaltungen, etc.Die erstellten Daten werden dann verschachtelt auf der Festplatte des Servers der Mobilizon-Instanz. Aus diesem Grund sagen wir, dass es sich um ein _Hosting_ handelt. Man kann diese Instanz mit einem Gemeindezentrum oder einem Mehrfamilienhaus vergleichen. Jede Person, die einen Account anlegt, bringt ihr Hab und Gut (ihre Daten, ihre digitalen Inhalte) in der Unterkunft unter. Jede angelegte Gruppe nimmt gewissermaßen einen der Gemeinschaftsräume in Besitz. Die Benutzer dieser Räume können den Eindruck haben, sie würden als würden sie die Räume in Besitz nehmen... aber konkret ist der Besitzer der der Wände, derjenige, der in der Lage ist, gemeinsame Regeln und die Verfahren zu deren Durchsetzung festzulegen, ist der Gastgeber.
_instance_ de Mobilizon. Concrètement, il s’agit d’un _site web_ généré
et géré par le logiciel Mobilizon.
Ce site web Mobilizon permet à des personnes de créer des comptes, des
groupes, des événements, etc. : les données ainsi créées se nichent alors
sur le disque dur du serveur de l’instance Mobilizon. C’est pour cela qu’on
dit aussi qu’il s’agit d’un _hébergement_.
On peut comparer ces hébergements à des locaux, comme une maison des
associations ou un immeuble d’appartements. Chaque personne se créant un
compte installe ses affaires (ses données, ses contenus) dans l’appartement.
Chaque groupe créé prend possession, en quelque sorte, d’une des salles communes.
Les utilisateurs et utilisatrices de ces locaux peuvent avoir l’impression
de s’approprier les lieux… mais concrètement, le propriétaires des murs,
celui qui est en capacité d’instaurer un règlement intérieur et de le
faire respecter, c’est l’hébergeur.
_Instanz_ von Mobilizon. Konkret handelt es sich dabei um eine _Webs
eite_,die von der
Mobilizon-Software verwaltet wird.und von der
Auf dieser Mobilizon-Website können Personen Konten,
anlegen,
Gruppen,Veranstaltungen
,etc.werdliegen dannverschachtelt
komprimiert auf der Festplatte des Servers der Mobilizon-Instanz.
Aus diesem GrundAngesichts dessen sagen wir, dass es sich um ein _Hosting_ handelt.
Man kann diese Instanz mit einem Gemeindezentrum oder einem Mehrfamilienhaus
vergleichen. Jede Person, die ein
enKonto anlegt, bringt ihr Hab und Gut (ihre Daten,Accou
ihre digitalen Inhalte) in der Unterkunft unter.
Jede angelegte Gruppe nimmtgewissermaßen einen der Gemeinschaftsräume in Besitz.
Die Benutzer dieser Räume können den Eindruck haben, sie würden
dieals würden sie
Räume in Besitz nehmen
...… aberkonkret ist der Besitzer dereigentlich besitzt der Betreiber dieder Wände, derjenige, der
Wände und ist in der Lage
ist, gemeinsame Regeln unddieVerfahrenzu deren Durchsetzung festzulegen, ist der Gastgeberfestzulegenund durchzusetzen.