Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
From this instance only
Csak erről a példányról
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Error while adding tag: {error}
Hiba a címke hozzáadása során: {error}
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
You need to enter a text
Meg kell adnia egy szöveget
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Domain or instance name
Domain vagy példány neve
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Only instances with an application actor can be followed
Csak az alkalmazásszereplővel rendelkező példányok követhetőek
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Software details: {software_details}
Szoftver részletei: {software_details}
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Visit {instance_domain}
A(z) {instance_domain} felkeresése
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Announcements for {eventTitle}
A(z) {eventTitle} közleményei
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Add a recipient
Címzett hozzáadása
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Cancel participation
Részvétel lemondása
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Return to the event page
Visszatérés az esemény oldalára
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Your participation has been cancelled
A részvétele le lett mondva
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Either your participation has already been cancelled, either the validation token is incorrect.
A részvétele már le lett mondva, vagy az érvényesítési token érvénytelen.
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Error while cancelling your participation
Hiba a részvétele lemondása során
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Your participation is being cancelled
A részvétele lemondás alatt van
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
There's no announcements yet
Még nincsenek közlemények
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
Sent to no participants|Sent to one participant|Sent to {count} participants
Egyetlen résztvevőnek sem lett elküldve|Egy résztvevőnek elküldve|{count} részvevőnek elküldve
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
The following participants are groups, which means group members are able to reply to this conversation:
A következő résztvevők csoportok, ez azt jelenti, hogy a csoport tagja fognak tudni válaszolni erre a beszélgetésre:
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
This announcement will be send to all participants with the statuses selected below. They will not be allowed to reply to your announcement, but they can create a new conversation with you.
Ez a közlemény el lesz küldve az összes, alábbiakban kiválasztott állapotú résztvevőnek. Nem fognak tudni válaszolni a közleményre, de új beszélgetést indíthatnak Önnel.
Il y a une semaine
Avatar de l’utilisateur meskobalazs

Traduction téléversée
New announcement
Új közlemény
Il y a une semaine

Rechercher