Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. Framasoft
  2. Main
  3. Russe
@:license.ccbysa4 except when notified
@:license.ccbysa4, если не указана иная.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction ajoutée

  1. Framasoft
  2. Main
  3. Russe
@:license.ccbysa4 except when notified
@:license.ccbysa4, если не указана иная.
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Banner
BannerБаннер
Il y a 2 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Request an account
Запросявка на регистрациию
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Registration requests
Запросыявки на регистрацию
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been rejected.
На этом сервере не включена эл. почта, поэтому PeerTube не сможет отправить электронное письмо на <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> с уведомлением, что его запрос об отклонении заявки на регистрацию был отклонен.
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been rejected.
Электронная почта в этом экземпляНа этом сервере не включена эл. почта, поэтому PeerTube не сможет отправить электронное письмо на <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> с уведомлением, что его запрос на регистрацию был отклонен.
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> with the moderation response you'll write below.
Электронное пПисьмо будет отправлено на <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> с объяснив, что его запросением, что заявка на регистрацию была <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>отклонена<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> с ответом модератора, который вы напишетеуказанным ниже.
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration request.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Проверьте свою электронную почту<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, чтобы подтвердить свою учетную запись и заполнить запросявку на регистрацию.
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.
Скоро модератор проверит вашу запросявку на регистрацию. Вы получите письмо, когда она будет принята или отклонена.
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Removed {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request} other {<x id="count"/> registration requests}}
{count, plural, =1 {Удалена запросявка от <x id="username"/>} one {Удалена <x id="count"/> запросявка} few {Удалено <x id="count"/> запросаявки} other {Удалено <x id="count"/> запросовявок}} на регистрацию
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request?} other {<x id="count"/> registration requests?}}
Вы действительточно хотите удалить {count, plural, =1 {запросявку от <x id="username"/>} one {<x id="count"/> запросявку} few {<x id="count"/> запросаявки} other {<x id="count"/> запросовявок}} на регистрацию?
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Remove the request from the list. The user can register again.
Удалить запросявку из списка. Пользователь может зарегистрироваться снова.
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.
Скоро модератор проверит ваш запрос на регистрацию. Вы получите электронное письмо, когда он будет принят или отклонен.
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Generate storyboards of local videos using ffmpeg so users can see the video preview in the player while scrubbing the video
Создавайтеть раскадровки локальных видеороликов с помощью ffmpeg, чтобы пользователи могли просматривать предварительныйо просмоатривать видео в проигрывателе во времяпри перемоткие
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Regions
Регионы
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
Recommended
RecommendedРекомендуемый
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
This plugin is recommended by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube
This plugin is recommended by Framasoft, the not-for-profit that developsЭтот плагин рекомендован Framasoft — некоммерческой организацией, занимающейся разработкой PeerTube
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russe
This plugin is developed by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube
This plugin is developed by Framasoft, the not-for-profit that developsЭтот плагин разработан Framasoft — некоммерческой организацией, занимающейся разработкой PeerTube
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur 0que

Traduction modifiée

  1. Framasoft
  2. Credits
  3. Russe
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:

We use:
- the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies
- the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons
- the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/)

Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the
footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab
repository](https://framagit.org/framasoft/framanav).

The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo

The translations come from:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software)
- and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts)

## License

Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license
@:(license.ccbysa4fr).

Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of
our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents
of the association](../association) are also placed under this license.

The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
and are licensed under @:(license.ccby4).<br />
The comic characters drawn by
[@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br />
The penguins who walk around the site come to us from
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
and are under @:(license.lal) license.

The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br />
It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Этот сайт содержит свободные элементы, общие для всей сети @:txt.soft:

Мы используем:
- свободный фреймворк [VueJS](https://vuejs.org) с
[Bootstrap](https://getbootstrap.com) и множество зависимостей
- шрифты [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto),
[Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page)
и [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/)
- [FontAwesome](https://fontawesome.com/) для иконок
- платформу веб-аналитики [Matomo] (https://www.matomo.org/)

Некоторые элементы включаются через сценарий, добавляющий панель навигации и
нижний колонтитул сайта.<br />Исходный код можно найти [в нашем Gitlab
репозитории] (https://framagit.org/framasoft/framanav).

[Графический стиль](../graphics) разработан @:people.aurore и @:people.jo

Переводы производятся:
- [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English),
- участниками на [Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (для интерфейса сайтов и ПО)
- и участниками группы [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) (для статей и больших текстов)

## Лицензия

Если не указано иное, содержимое сайтов размещается под свободной лицензией.
@:(license.ccbysa4fr).

Наш [манифест](../manifest), наш [устав](../charte), [Условия использования](../cgu)
наших сервисов, [юридические упоминания](../legals) и все [внутренние документы
ассоциации](../association) также находятся под этой лицензией.

Цветные иллюстрации нарисованы [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/)
и находятся под лицензией @:(license.ccby4).<br />
Персонажи комиксов, нарисованные
[@:people.gee](http://ptilouk.net) имеют лицензию @:(license.ccbysa2fr).<br />
Пингвины, которые гуляют по сайту, пришли к нам от
[@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html)
и находятся под лицензией @:(license.lal).

Логотип исполнен @:people.jo по лицензии @:license.ccbysa4fr<br />
Он вдохновлен маскотом, изначально созданным @:(people.lldemars).<br />
<small>(@:txt.soft разрешено использовать логотип без указания автора)</small>.
Il y a 5 mois

Rechercher