User avatar gunchleoc

Translation changed

PeerTube / angular — Gaelic

Bitrate
Reat bhiotaichedan
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation changed

PeerTube / angular — Gaelic

Instance <x id="PH"/> muted by your instance.
Chaidh an t-ionstans <x id="PH"/> a mhùchadh leis an ionstans agad.
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Edit a video
Edit aDeasaich video
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Upload a video
Upload aLuchdaich suas video
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Recently added videos
Recently added videosVideothan air an cur ris o chionn ghoirid
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Local videos
Local videosVideothan ionadail
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

History
HistoryEachdraidh
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Subscriptions
SubscriptionsFo-sgrìobhaidhean
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Videos from your subscriptions
Videos from your subscriptionsthan o na fo-sgrìobhaidhean agad
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Recently added
Recently addeO chionn ghoirid
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

When active, the next video is automatically played after the current one.
When active, the next video is automatically played after the current oneNuair a bhios seo gnìomhach, thèid an ath-video a chluich gu fèin-obrachail às dèidh an fhir làithrich.
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Dislike the video
Dislike theComharraich nach toigh leat a’ video
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Like the video
Like theComharraich gur toigh leat a’ video
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Autoplay is suspended
Autoplay is suspendedChaidh a’ chluiche fhèin-obrachail a chur à rèim
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Cancel
CancelSguir dheth
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Up Next
Up NextRi thighinn
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Mature or explicit content
Mature or explicit contentSusbaint do dh’inbhich
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?
This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch ita susbaint sa video seo a tha iomchaidh do dh’inbhich a-mhàin. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson coimhead air?
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

Redirection
RedirectionAth-stiùireadh
2 years ago
User avatar gunchleoc

Translation uploaded

PeerTube / angular — Gaelic

This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?
This video is not available on thisChan eil a’ video seo ri fhaighinn air an ionstance. Do you want to be redirected on the origis seo. A bheil thu airson ’s gun dèid d’ ath-stiùireadh dhan ionstances thùsail: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?
2 years ago

Search