Modifications @ Framasoft Weblate

8 / 8

/ 8

diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Espagnol	Anglais Password (confirmation) Espagnol 17 caractères modifiés Traduction actuelle Con~~firmación de contraseña~~traseña (confirmación) Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais No results for "{queryText}" Italien 29 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Ancora nessun~~Nessun risultato per "{queryText}" Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais No resolved reports yet Italien 27 caractères modifiés Traduction actuelle Ancora nessun report risolto Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais No participant to reject\|Reject participant\|Reject {number} participants Italien 18 caractères modifiés Traduction actuelle Nessun partecipante da ~~apprvare\|Approv~~rifiutare\|Rifiuta partecipante\|~~Approv~~Rifiuta {number} partecipanti Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais No participant to approve\|Approve participant\|Approve {number} participants Italien 1 caractère modifié Traduction actuelle Nessun partecipante da approvare\|Approva partecipante\|Approva {number} partecipanti Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais No participant to reject\|Reject participant\|Reject {number} participants Italien 80 caractères modifiés Nessun partecipante da apprvare\|Approva partecipante\|Approva {number} partecipanti Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais No groups found Italien 22 caractères modifiés Traduction actuelle N~~essun grou~~on sono stati trovati gruppi Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais Next page Italien 8 caractères modifiés Traduction actuelle Pagina s~~eguente~~uccessiva Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais Please do not use it in any real way. Italien 13 caractères modifiés Per piacere non usarlo per nessun vero motivo. Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais I have an account on another Mobilizon instance. Italien 1 caractère modifié Traduction actuelle Ho un account su un'altra istanza Mobilizon. Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais Getting location Italien 10 caractères modifiés Traduction actuelle Ottieni posizione Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais Failed to save admin settings Italien 18 caractères modifiés Traduction actuelle ~~nel s~~Salvataggio delle impostazioni di amministrazione non riuscita Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais Deleting your Mobilizon account Italien 34 caractères modifiés Eliminando il tuo account Mobilizon Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais Deleting my account will delete all of my identities. Italien 1 caractère modifié Eliminare il mio account eliminerà tutte le mie identità. Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais Delete your identity Italien 16 caractères modifiés Traduction actuelle Elimina la tua identità Il y a 4 ans
diorama Traduction modifiée Mobilizon Frontend Italien	Anglais A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilising. Italien 3 caractères modifiés Uno strumento facile da usare, emancipante ed etico per r~~aduna~~iunirsi, organizzarsi e mobilizzarsi. Il y a 4 ans

8 / 8

/ 8

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.