What is PeerTube video/subtitles — Polonais @ Framasoft Weblate

00:00:01.872-->00:00:04.153

Anglais visible for 2 seconds

00:01:15.005-->00:01:16.578 00:01:15.005-->00:01:16.578
	Anglais visible for 1 seconds Peertube is an open-source software
	Polonais PeerTube jest oprogramowaniem otwartoźródłowym 46/350 · 35 À vérifier
00:00:01.872-->00:00:04.153 00:00:01.872-->00:00:04.153
	Anglais visible for 2 seconds Peertube is an open-source video platform.
	Polonais Peertube to otwartoźródłowa platforms wideo. 44/420 · 42 À vérifier
00:01:36.933-->00:01:38.536 00:01:36.933-->00:01:38.536
	Anglais visible for 1 seconds just join PeerTube:
	Polonais po prostu dołącz do PeerTube: 29/190 · 19 À vérifier
00:00:11.616-->00:00:14.364 00:00:11.616-->00:00:14.364
	Anglais visible for 2 seconds it empowers you to be more than a user!
	Polonais pozwala Ci być więcej niż tylko użytkownikiem! 46/390 · 39 À vérifier
00:01:16.578-->00:01:18.889 00:01:16.578-->00:01:18.889
	Anglais visible for 2 seconds with community-driven development.
	Polonais rozwijanym przez społeczność. 29/340 · 34 À vérifier
00:00:47.385-->00:00:49.005 00:00:47.385-->00:00:49.005
	Anglais visible for 1 seconds P2P streaming
	Polonais Streaming P2P 13/130 · 13 À vérifier
00:01:04.761-->00:01:05.994 00:01:04.761-->00:01:05.994
	Anglais visible for 1 seconds Peer-to-peer streaming
	Polonais Strumieniowanie peer-to-peer 28/220 · 22 À vérifier
00:00:04.153-->00:00:06.549 00:00:04.153-->00:00:06.549
	Anglais visible for 2 seconds Like YouTube or Vimeo
	Polonais Taka jak YouTube czy Vimeo 26/210 · 21 À vérifier
00:00:36.923-->00:00:38.259 00:00:36.923-->00:00:38.259
	Anglais visible for 1 seconds This federation approach
	Polonais To podejście oparte o federację 31/240 · 24 À vérifier
00:00:38.589-->00:00:40.055 00:00:38.589-->00:00:40.055
	Anglais visible for 1 seconds creates a video network
	Polonais tworzy sieć filmów 18/230 · 23 À vérifier
00:01:32.938-->00:01:34.738 00:01:32.938-->00:01:34.738
	Anglais visible for 1 seconds Make the web yours again,
	Polonais Uczyń sieć Twoją z powrotem, 28/250 · 25 À vérifier
00:01:13.226-->00:01:15.005 00:01:13.226-->00:01:15.005
	Anglais visible for 1 seconds User freedom
	Polonais Wolność użytkowników 20/120 · 12 À vérifier
00:00:26.501-->00:00:27.997 00:00:26.501-->00:00:27.997
	Anglais visible for 1 seconds all of Dog-tube videos
	Polonais Wszystkie filmy z Dog-tube 26/220 · 22 À vérifier
00:00:39.855-->00:00:41.555 00:00:39.855-->00:00:41.555
	Anglais visible for 1 seconds with shared video-catalog
	Polonais ze wspólnym zbiorem filmów 26/250 · 25 À vérifier
00:00:55.446-->00:00:57.212 00:00:55.446-->00:00:57.212
	Anglais visible for 1 seconds from the PeerTube instance.
	Polonais z instancji PeerTube. 21/270 · 27 À vérifier
00:01:24.436-->00:01:26.755 00:01:24.436-->00:01:26.755
	Anglais visible for 2 seconds with their own rules, at a low cost.
	Polonais z własnymi zasadami, niskim kosztem. 36/360 · 36 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.