2. What is PeerTube video
3. subtitles
4. Coréen
5. Zen

00:00:32.996-->00:00:34.119 00:00:32.996-->00:00:34.119
	Anglais visible for 1 seconds while being streamed
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 스트리밍됩니다 7/200 · 20 À vérifier
00:01:01.135-->00:01:02.835 00:01:01.135-->00:01:02.835
	Anglais visible for 1 seconds bits of the video are shared
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 내부적으로는 사람들끼리 12/280 · 28 À vérifier
00:01:27.231-->00:01:28.372 00:01:27.231-->00:01:28.372
	Anglais visible for 1 seconds In the long run,
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 장기적으로는, 7/160 · 16 À vérifier
00:01:10.590-->00:01:12.241 00:01:10.590-->00:01:12.241
	Anglais visible for 1 seconds shouldn't bring an instance down.
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 인스턴스를 다운시키지도 않습니다. 18/330 · 33 À vérifier
00:01:07.694-->00:01:09.460 00:01:07.694-->00:01:09.460
	Anglais visible for 1 seconds and efficent:
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 효율적이게 만듭니다. 11/130 · 13 À vérifier
00:00:27.997-->00:00:29.921 00:00:27.997-->00:00:29.921
	Anglais visible for 1 seconds can be watched on Meow-tube!
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 냥튜브에서 볼 수 있게 됩니다! 17/280 · 28 À vérifier
00:01:09.460-->00:01:10.590 00:01:09.460-->00:01:10.590
	Anglais visible for 1 seconds a successfull video
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 유명해진 영상이 8/190 · 19 À vérifier
00:01:16.578-->00:01:18.889 00:01:16.578-->00:01:18.889
	Anglais visible for 2 seconds with community-driven development.
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 오픈소스 소프트웨어입니다. 14/340 · 34 À vérifier
00:00:23.660-->00:00:26.501 00:00:23.660-->00:00:26.501
	Anglais visible for 2 seconds When Meow-tube chooses to sync with Dog-tube,
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 냥튜브가 멍튜브와 동기화하기로 하면, 20/450 · 45 À vérifier
00:00:08.409-->00:00:10.106 00:00:08.409-->00:00:10.106
	Anglais visible for 1 seconds and upload videos online,
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 온라인에 업로드할 수도 있지만, 17/250 · 25 À vérifier
00:00:52.422-->00:00:54.146 00:00:52.422-->00:00:54.146
	Anglais visible for 1 seconds When someone watches a video,
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 누군가가 영상을 보면, 12/290 · 29 À vérifier
00:01:13.226-->00:01:15.005 00:01:13.226-->00:01:15.005
	Anglais visible for 1 seconds User freedom
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 사용자를 위한 자유 10/120 · 12 À vérifier
00:00:26.501-->00:00:27.997 00:00:26.501-->00:00:27.997
	Anglais visible for 1 seconds all of Dog-tube videos
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 멍튜브의 모든 영상은 11/220 · 22 À vérifier
00:00:34.119-->00:00:36.313 00:00:34.119-->00:00:36.313
	Anglais visible for 2 seconds c
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 멍튜브 서버에서부터 직접 보내집니다. 20/100 · 1 À vérifier
00:01:24.436-->00:01:26.755 00:01:24.436-->00:01:26.755
	Anglais visible for 2 seconds with their own rules, at a low cost.
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 자신의 영상튜브를 만들 수 있습니다. 20/360 · 36 À vérifier
00:01:02.835-->00:01:04.452 00:01:02.835-->00:01:04.452
	Anglais visible for 1 seconds between them in the background.
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 영상의 조각들이 서로 공유됩니다. 18/310 · 31 À vérifier
00:00:50.938-->00:00:52.213 00:00:50.938-->00:00:52.213
	Anglais visible for 1 seconds to run PeerTube.
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 데이터 센터가 필요하지는 않습니다. 19/160 · 16 À vérifier
00:00:06.549-->00:00:08.409 00:00:06.549-->00:00:08.409
	Anglais visible for 1 seconds you can watch, comment
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 영상을 보거나 댓글을 달고 14/220 · 22 À vérifier
00:00:44.577-->00:00:46.425 00:00:44.577-->00:00:46.425
	Anglais visible for 1 seconds This is the base of the web!
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 이것은 웹의 기반입니다! 13/280 · 28 À vérifier
00:00:16.678-->00:00:18.856 00:00:16.678-->00:00:18.856
	Anglais visible for 2 seconds by installing your own PeerTube!
	Coréen ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ — 자신의 웹을 만들 수 있습니다! 17/320 · 32 À vérifier