What is PeerTube video/subtitles — Hongrois @ Framasoft Weblate

00:01:24.436-->00:01:26.755

Anglais visible for 2 seconds

00:00:32.996-->00:00:34.119 00:00:32.996-->00:00:34.119
	Anglais visible for 1 seconds while being streamed
	Hongrois miközben ki lesznek szolgálva 29/200 · 20 À vérifier
00:00:04.153-->00:00:06.549 00:00:04.153-->00:00:06.549
	Anglais visible for 2 seconds Like YouTube or Vimeo
	Hongrois Mint a YouTube vagy a Vimeo esetén 34/210 · 21 À vérifier
00:01:10.590-->00:01:12.241 00:01:10.590-->00:01:12.241
	Anglais visible for 1 seconds shouldn't bring an instance down.
	Hongrois nem terheli túl a példányt. 27/330 · 33 À vérifier
00:00:49.638-->00:00:50.938 00:00:49.638-->00:00:50.938
	Anglais visible for 1 seconds You don't need a data-center
	Hongrois Nincs szüksége adatközpontra 28/280 · 28 À vérifier
00:01:05.994-->00:01:07.694 00:01:05.994-->00:01:07.694
	Anglais visible for 1 seconds makes video streaming resilient
	Hongrois rugalmassá teszi a videó műsorszórását 38/310 · 31 À vérifier
00:00:15.164-->00:00:16.678 00:00:15.164-->00:00:16.678
	Anglais visible for 1 seconds You can make the web yours,
	Hongrois Sajátjává teheti a világhálót, 30/270 · 27 À vérifier
00:01:24.436-->00:01:26.755 00:01:24.436-->00:01:26.755
	Anglais visible for 2 seconds with their own rules, at a low cost.
	Hongrois saját szabályokkal, alacsony költséggel. 40/360 · 36 À vérifier
00:01:34.770-->00:01:35.583 00:01:34.770-->00:01:35.583
	Anglais visible for 0 seconds get its control back,
	Hongrois szerezze vissza az irányítását, 31/210 · 21 À vérifier
00:01:32.938-->00:01:34.738 00:01:32.938-->00:01:34.738
	Anglais visible for 1 seconds Make the web yours again,
	Hongrois Tegye sajátjává ismét a világhálót, 35/250 · 25 À vérifier
00:00:41.788-->00:00:44.056 00:00:41.788-->00:00:44.056
	Anglais visible for 2 seconds without paying for more disk space.
	Hongrois további lemezterület megfizetése nélkül. 40/350 · 35 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.