Pytition

Pytition

French (France) (fr_FR)

Zen

Quitter le mode Zen

232 pytition/petition/templates/petition/petition_detail.html:120
	Anglais Thank you for confirming your signature to this petition! Your signature is now accounted for. See you soon!
	French (France) (fr_FR) Merci d'avoir confirmé votre signature ! Votre signature est maintenant prise en compte. À bientôt ! 100/1080 · 108 À vérifier
230 pytition/petition/templates/petition/petition_detail.html:95
	Anglais Thank you for signing this petition! Your signature will be accounted for as soon as you click on the link in the e-mail we've just sent you.
	French (France) (fr_FR) Merci d'avoir signé cette pétition ! Cliquez sur le lien de confirmation reçu par courriel pour valider votre signature. 120/1410 · 141 À vérifier
127 pytition/petition/templates/layouts/nav.html:54
	Anglais Thank you for your reporting!
	French (France) (fr_FR) Merci pour votre signalement ! 30/290 · 29 À vérifier
116 pytition/petition/models.py:655
	Anglais message
	French (France) (fr_FR) Message 7/100 · 7 À vérifier
70 pytition/petition/admin.py:196 • pytition/petition/admin.py:331
	Anglais Petition meta-data for social networks
	French (France) (fr_FR) Méta-données de la pétition pour les réseaux sociaux 52/380 · 38 À vérifier
52 pytition/petition/admin.py:141 • pytition/petition/admin.py:279
	Anglais Newsletter subscription method
	French (France) (fr_FR) Méthode d'inscription à la liste de diffusion 45/300 · 30 À vérifier
146 pytition/petition/templates/petition/account_settings.html:25
	Anglais Update
	French (France) (fr_FR) Mettre à jour 13/100 · 6 À vérifier
181 pytition/petition/templates/petition/edit_petition.html:262 • pytition/petition/templates/petition/edit_petition.html:276 • pytition/petition/templates/petition/edit_petition.html:290 • pytition/petition/templates/petition/edit_petition.html:304 • pytition/petition/templates/petition/edit_petition.html:318
	Anglais unsaved
	French (France) (fr_FR) modifications non sauvegardées 30/100 · 7 À vérifier
244 pytition/petition/templates/petition/petition_list.html:73
	Anglais Edit petition
	French (France) (fr_FR) Modifier la pétition 20/130 · 13 À vérifier
264 pytition/petition/templates/petition/template_list.html:13
	Anglais Edit template
	French (France) (fr_FR) Modifier le gabarit de pétition 31/130 · 13 À vérifier
213 pytition/petition/templates/petition/org_member_list.html:15
	Anglais Edit this member's permissions
	French (France) (fr_FR) Modifier les droits de cet utilisateur 38/300 · 30 À vérifier
315 pytition/petition/templates/registration/password_reset_form.html:4
	Anglais Forgot Your Password?
	French (France) (fr_FR) Mot de passe oublié ? 21/210 · 21 À vérifier
316 pytition/petition/templates/registration/password_reset_form.html:10
	Anglais Forgot your password?
	French (France) (fr_FR) Mot de passe oublié ? 21/210 · 21 À vérifier
62 pytition/petition/admin.py:151 • pytition/petition/admin.py:289
	Anglais SMTP password
	French (France) (fr_FR) Mot de passe SMTP 17/130 · 13 À vérifier
1 pytition/petition/admin.py:21 • pytition/petition/models.py:87 • pytition/petition/models.py:502
	Anglais Name
	French (France) (fr_FR) Nom 3/100 · 4 À vérifier
106 pytition/petition/models.py:440 • pytition/petition/templates/petition/signature_data.html:86
	Anglais Last name
	French (France) (fr_FR) Nom 3/100 · 9 À vérifier
77 pytition/petition/forms.py:25
	Anglais Last name *
	French (France) (fr_FR) Nom * 5/110 · 11 À vérifier
3 pytition/petition/admin.py:40
	Anglais Number of members
	French (France) (fr_FR) Nombre de membres 17/170 · 17 À vérifier
2 pytition/petition/admin.py:39
	Anglais Number of petitions
	French (France) (fr_FR) Nombre de pétitions 19/190 · 19 À vérifier
35 pytition/petition/admin.py:124
	Anglais Number of paper (or other external medium) signatures
	French (France) (fr_FR) Nombre de signatures papier (ou tout autre medium) 50/530 · 53 À vérifier