2. PeerTube
3. player
4. Thaï
5. Zen

74
	Anglais progress bar timing: currentTime={1} duration={2}
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — progress bar timing: currentTime={1} duration={2} 49/490 · 49 À vérifier
45
	Anglais The video failed to play, will try to fast forward.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The video failed to play, will try to fast forward. 51/510 · 51 À vérifier
52
	Anglais This video is password protected
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This video is password protected 32/320 · 32 À vérifier
56
	Anglais Up Next
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Up Next 7/100 · 7 À vérifier
21
	Anglais Video UUID
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — UUID วิดีโอ 11/100 · 10 À vérifier
22
	Anglais Viewport / Frames
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Viewport / Frames 17/170 · 17 À vérifier
53
	Anglais You need a password to watch this video.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You need a password to watch this video. 40/400 · 40 À vérifier
27
	Anglais Go back to the live
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — กลับไปยังวิดีโอสด 17/190 · 19 À vérifier
25
	Anglais Codecs
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — การเข้ารหัส 11/100 · 6 À vérifier
90
	Anglais A network error caused the media download to fail part-way.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — การดาวน์โหลดสื่อได้หยุดเนื่องจากปัญหาเครือข่าย 46/590 · 59 À vérifier
8
	Anglais Settings
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — การตั้งค่า 10/100 · 8 À vérifier
106
	Anglais subtitles settings
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — การตั้งค่าคำบรรยายใต้ภาพ 24/180 · 18 À vérifier
105
	Anglais captions settings
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — การตั้งค่าคำบรรยายเสียง 23/170 · 17 À vérifier
107
	Anglais descriptions settings
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — การตั้งค่าคำอธิบาย 18/210 · 21 À vérifier
9
	Anglais Watching this video may reveal your IP address to others.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — การรับชมวิดีโอนี้อาจเปิดเผยที่อยู่ IP ของคุณสู่ผู้อื่น 54/570 · 57 À vérifier
92
	Anglais The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — การเล่นสื่อได้หยุดลงเนื่องจากปัญหาสื่อไม่สมบูรณ์ หรือสื่อที่รับชมใช้คุณสมบัติที่เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับ 106/1230 · 123 À vérifier
29
	Anglais Network Activity
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — กิจกรรมเครือข่าย 16/160 · 16 À vérifier
122
	Anglais Font Size
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ขนาดฟอนต์ 9/100 · 9 À vérifier
108
	Anglais Text
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ข้อความ 7/100 · 4 À vérifier
109
	Anglais White
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ขาว 3/100 · 5 À vérifier