PeerTube/player — Slovaque @ Framasoft Weblate

46

Anglais

15
	Anglais Total uploaded:
	Slovaque Celkovo nahraté: 17/160 · 16 À vérifier
14
	Anglais Total downloaded:
	Slovaque Celkovo stiahnuté: 19/180 · 18 À vérifier
66
	Anglais Red
	Slovaque Červená 7/100 · 3 À vérifier
45
	Anglais A network error caused the media download to fail part-way.
	Slovaque Chyba v sieti spôsobila zlyhanie počas sťahovania média. 56/590 · 59 À vérifier
65
	Anglais Black
	Slovaque Čierna 6/100 · 5 À vérifier
95
	Anglais Caption Settings Dialog
	Slovaque Dialógové okno nastavenia nápisov 33/230 · 23 À vérifier
94
	Anglais Done
	Slovaque Hotovo 6/100 · 4 À vérifier
39
	Anglais Chapters
	Slovaque Kapitoly 8/100 · 8 À vérifier
97
	Anglais End of dialog window.
	Slovaque Koniec dialógového okna. 24/210 · 21 À vérifier
1
	Anglais Quality
	Slovaque Kvalita 7/100 · 7 À vérifier
91
	Anglais Small Caps
	Slovaque Malé písmená 12/100 · 10 À vérifier
49
	Anglais The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.
	Slovaque Médium je zašifrované a nemáme dešifrovacie kľúče. 50/650 · 65 À vérifier
46
	Anglais The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.
	Slovaque Médium sa nepodarilo nahrať, buď kôli serveru alebo zlyhala sieť alebo kôli nepodporovanému formátu. 100/1140 · 114 À vérifier
53
	Anglais Modal Window
	Slovaque Modálne okno 12/120 · 12 À vérifier
68
	Anglais Blue
	Slovaque Modrá 5/100 · 4 À vérifier
86
	Anglais Monospace Sans-Serif
	Slovaque Monospace Sans-Serif 20/200 · 20 À vérifier
88
	Anglais Monospace Serif
	Slovaque Monospace Serif 15/150 · 15 À vérifier
30
	Anglais Fullscreen
	Slovaque Na celú obrazovku 17/100 · 10 À vérifier
26
	Anglais Loaded
	Slovaque Nahraté 7/100 · 6 À vérifier
98
	Anglais {1} is loading.
	Slovaque Nahrávanie {1}. 15/150 · 15 À vérifier