PeerTube/player — Italien @ Framasoft Weblate

53

Anglais

26
	Anglais Color
	Italien Colore 6/100 · 5 À vérifier
13
	Anglais Copy magnet URI
	Italien Copia il codice magnetico torrent (magnet-URI) 46/150 · 15 À vérifier
12
	Anglais Copy embed code
	Italien Copia il codice per l'incorporazione del video 46/150 · 15 À vérifier
10
	Anglais Copy the video URL
	Italien Copia l'URL del video 21/180 · 18 À vérifier
11
	Anglais Copy the video URL at the current time
	Italien Copia l'URL del video dalla posizione corrente 46/380 · 38 À vérifier
17
	Anglais From peers:
	Italien Dai peer: 10/120 · 12 À vérifier
16
	Anglais From servers:
	Italien Dai server: 12/140 · 14 À vérifier
85
	Anglais Descriptions
	Italien Descrizioni 11/120 · 12 À vérifier
86
	Anglais descriptions off
	Italien descrizioni disattivate 23/160 · 16 À vérifier
122
	Anglais Font Size
	Italien Dimensione del Testo 20/100 · 9 À vérifier
81
	Anglais subtitles off
	Italien Disattiva i sottotitoli 23/130 · 13 À vérifier
59
	Anglais Disable subtitles
	Italien Disattiva sottotitoli 21/170 · 17 À vérifier
39
	Anglais disabled
	Italien disattivato 11/100 · 8 À vérifier
67
	Anglais Duration
	Italien Durata 6/100 · 8 À vérifier
53
	Anglais You need a password to watch this video.
	Italien È necessaria una password per visualizzare questo video. 56/400 · 40 À vérifier
139
	Anglais Done
	Italien Fatto 5/100 · 4 À vérifier
118
	Anglais Window
	Italien Finestra 8/100 · 6 À vérifier
140
	Anglais Caption Settings Dialog
	Italien Finestra delle impostazioni dei sottotitoli 43/230 · 23 À vérifier
98
	Anglais Modal Window
	Italien Finestra di dialogo 19/120 · 12 À vérifier
114
	Anglais Yellow
	Italien Giallo 6/100 · 6 À vérifier