2. PeerTube
3. angular
4. Chinois (sinogrammes simplifiés)
5. Zen

9131593410297043344 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.ts:176
	Anglais Segment must have a text content
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — Segment must have a text content 32/320 · 32 À vérifier
7846454630805382470 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.ts:280
	Anglais Cannot parse subtitles
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — Cannot parse subtitles 22/220 · 22 À vérifier
6912256992541129243 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.ts:310
	Anglais A segment is being edited. Save or cancel the edition first.
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — A segment is being edited. Save or cancel the edition first. 60/600 · 60 À vérifier
5701618810648052610 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:17
	Anglais Title
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 标题 2/100 · 5 À vérifier
7886570921510760899 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:25 • src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:59
	Anglais Tags
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 标签 2/100 · 4 À vérifier
354332809647287722 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:30
	Anglais Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag.
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 标签可以用来建议相关的推荐。 <x id="LINE_BREAK"/> 最多有 5 个标签。 <x id="LINE_BREAK"/> 按 <x id="START_TAG_KBD"/>回车键<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> 添加新标签 126/2040 · 204 À vérifier
6191471816002237724 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:48
	Anglais Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 视频描述默认被截断，需要手动操作才能展开。 21/850 · 85 À vérifier
4621588014938487698 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:52
	Anglais A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 时间戳例如 (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> )它将自动转换为视频中相应时间的链接。 157/2190 · 219 À vérifier
3265632123453688399 src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.ts:24
	Anglais Enter a new tag
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 输入新的标签 6/150 · 15 À vérifier
6691672602205005718 src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.ts:32
	Anglais Use a comma (,) to add a tag
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — Use a comma (,) to add a tag 28/280 · 28 À vérifier
8054921481196967348 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts:72 • src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts:55
	Anglais This image is too large.
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 这张图像太大了。 8/240 · 24 À vérifier
6259523075362402245 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html:33
	Anglais Upload a new banner
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 上传新横幅 5/190 · 19 À vérifier
1117672957968812680 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html:14
	Anglais Change your banner
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 更改你的横幅 6/180 · 18 À vérifier
3394080812181176794 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html:24
	Anglais Remove banner
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 移除横幅 4/130 · 13 À vérifier
7306351600905511107 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts:47
	Anglais ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/>
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 宽高比 6/1，建议尺寸：1920x317，最大尺寸：<x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>，文件扩展名：<x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/> 137/1660 · 166 À vérifier
1358902062258458923 src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html:2
	Anglais <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>兼容 Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 也支持 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>自定义的 PeerTube HTML 标签<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 507/5340 · 534 À vérifier
7976591803735140601 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html:24
	Anglais Latest published video
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 最近发布的视频 7/220 · 22 À vérifier
283609029522452529 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts:73
	Anglais Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 频道缩影组件存在错误：<x id="PH" equiv-text="err.message"/> 48/750 · 75 À vérifier
3059355667050002541 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/playlist-miniature-markup.component.ts:56
	Anglais Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 播放列表缩影组件存在错误：<x id="PH" equiv-text="err.message"/> 50/760 · 76 À vérifier
863691161959989717 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts:69
	Anglais Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>
	Chinois (sinogrammes simplifiés) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 视频缩影组件存在错误：<x id="PH" equiv-text="err.message"/> 48/730 · 73 À vérifier