PeerTube/angular — Vietnamien @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

805843790553313750 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:147
	Anglais Removed {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}
	Vietnamien Đã xóa {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> yêu cầu theo dõi} other {<x id="count"/> yêu cầu theo dõi}} 109/1070 · 107 À vérifier
9152096266184328708 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:160
	Anglais Removed {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request} other {<x id="count"/> registration requests}}
	Vietnamien Đã xóa {count, plural, =1 {<x id="username"/> yêu cầu đăng ký} other {<x id="count"/> yêu cầu đăng ký}} 103/1150 · 115 À vérifier
3997040276213089746 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:122
	Anglais Synchronization removed successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
	Vietnamien Đã xóa đồng bộ hóa thành công cho <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>. 97/1040 · 104 À vérifier
7708910304029766516 src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts:149
	Anglais Video history deleted
	Vietnamien Đã xóa lịch sử xem 18/210 · 21 À vérifier
6301381219225831298 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:115
	Anglais User <x id="PH"/> deleted.
	Vietnamien Đã xóa người dùng <x id="PH"/>. 31/260 · 26 À vérifier
7401875498720294519 src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts:75
	Anglais Runner removed.
	Vietnamien Đã xóa người xử lý. 19/150 · 15 À vérifier
7758350391886784213 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:329
	Anglais Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.
	Vietnamien Đã xóa những tập tin <x id="PH" equiv-text="video.name"/>. 58/540 · 54 À vérifier
7016764388104297354 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:235
	Anglais File removed.
	Vietnamien Đã xóa tập tin. 15/130 · 13 À vérifier
3614410801173225581 src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts:92
	Anglais Registration token removed.
	Vietnamien Đã xóa token đăng ký. 21/270 · 27 À vérifier
3941342949736653028 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:127 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:429
	Anglais Video deleted.
	Vietnamien Đã xóa video. 13/140 · 14 À vérifier
6989092358991683843 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:47
	Anglais Replay is being processed...
	Vietnamien Đã xử lý phát lại... 20/280 · 28 À vérifier
8113899484555907381 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:692
	Anglais This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value.
	Vietnamien Đây chỉ là thông tin bổ sung được đưa vào HTML PeerTube được Twitter/X yêu cầu. Nếu bạn không có tài khoản Twitter/X, chỉ cần để giá trị mặc định. 146/1590 · 159 À vérifier
2933174785300975212 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:135
	Anglais Full synchronization requested successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
	Vietnamien Đã yêu cầu đồng bộ hóa đầy đủ thành công cho <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>. 108/1110 · 111 À vérifier
2710484935079923248 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:46
	Anglais Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="createdAt">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th> </"/>
	Vietnamien Đã yêu cầu vào <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="createdAt">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th> </"/> 212/2100 · 210 À vérifier
7914215986085479339 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:168
	Anglais This is a major plugin upgrade. Please go on the plugin homepage to check potential release notes.
	Vietnamien Đây là bản nâng cấp tiện ích quan trọng. Hãy truy cập trang chủ tiện ích để đọc những thay đổi trong bản cập nhật. 114/980 · 98 À vérifier
5941639683192662500 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:314
	Anglais This is a normal live
	Vietnamien Đây là buổi livestream bình thường 34/210 · 21 À vérifier
1597262876035959248 src/app/+error-page/error-page.component.html:4
	Anglais That's an error.
	Vietnamien Đây là lỗi. 11/160 · 16 À vérifier
2261925229535541622 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:323
	Anglais This is a permanent/recurring live
	Vietnamien Đây là một buổi livestream vĩnh viễn 36/340 · 34 À vérifier
7544701838241243416 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:12 • 15
	Anglais This is an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>import<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> tool and not a migration tool. It's the reason why data (like channels or videos) is duplicated and not moved from your previous PeerTube website.
	Vietnamien Đây là một <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>công cụ nhập<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> và không phải công cụ chuyển đổi. Đó là lý do tại sao dữ liệu (như kênh hoặc video) bị trùng lặp và không được di chuyển khỏi trang web PeerTube trước đó của bạn. 330/3080 · 308 À vérifier
50985514722149155 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:426
	Anglais This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
	Vietnamien Đây là ngày mà lần đầu tiên nội dung được giới thiệu (ví dụ ngày phát hành của một bộ phim) 91/930 · 93 À vérifier