2. PeerTube
3. angular
4. Ukrainien
5. Zen

7378878529334768232 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:50 • src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:61 • src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:107
	Anglais Reject
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Відхилити 9/100 · 6 À vérifier
9200323379330335050 src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts:78
	Anglais Reject registration
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Відхилити реєстрацію 20/190 · 19 À vérifier
2571315112879096897 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:74
	Anglais Reject this request
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Відхилити цей запит 19/190 · 19 À vérifier
7849797693092882170 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:99
	Anglais Since the video publication
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Від часу публікації відео 25/270 · 27 À vérifier
1522676094837508187 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:61
	Anglais Congratulations! Your video is now available in your private library.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Вітаємо! Ваше відео тепер доступне у вашій приватній бібліотеці. 64/690 · 69 À vérifier
2424051823705402833 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:55
	Anglais Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Вітаємо, відео буде імпортовано з BitTorrent! Ви вже можете додати інформацію про це відео. 91/1100 · 110 À vérifier
5359075917564707730 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:52
	Anglais Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Вітаємо! Відео за <x id="INTERPOLATION"/> буде імпортовано! Ви вже можете додати відомості про це відео. 105/1260 · 126 À vérifier
1516969129397662377 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:3
	Anglais Welcome to PeerTube, dear administrator!
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Вітаємо у PeerTube, дорогий адміністраторе! 43/400 · 40 À vérifier
5108072242786374364 src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html:3
	Anglais Welcome to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, dear user!
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Вітаємо у <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>, любий користувачу! 85/780 · 78 À vérifier
544279804045883862 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:50
	Anglais Handle is required.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Вказати обов'язково. 20/190 · 19 À vérifier
9036137946566829282 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:42 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:42
	Anglais Incriminated in reports
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Вказується провиною у скаргах 29/230 · 23 À vérifier
5293515551330482519 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html:12
	Anglais Truncated preview
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Вкорочений вигляд 17/170 · 17 À vérifier
4076995379551303829 src/app/shared/shared-forms/select/select-custom-value.component.ts:74
	Anglais Custom value...
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Власне значення... 18/150 · 15 À vérifier
2441006645448216398 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:222
	Anglais With your own funds? With user donations? Advertising?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Власним коштом? Внесками користувачів? Рекламою? 48/540 · 54 À vérifier
3249405667632600635 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:293
	Anglais Custom dates
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Власні дати 11/120 · 12 À vérifier
3183245287221165928 src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts:76
	Anglais Ownership accepted
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Власність погоджено 19/180 · 18 À vérifier
5422897685524094185 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts:28
	Anglais Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Вміст, кешований іншими серверами та третіми сторонами, може видалятися довше. 78/880 · 88 À vérifier
9145435275110757909 src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts:21
	Anglais Caption content is required.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Вміст підписів обов'язковий. 28/280 · 28 À vérifier
6473213678768782133 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:84 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:289
	Anglais Internal actions
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Внутрішні дії 13/160 · 16 À vérifier
1969144763032891922 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:28
	Anglais Internal note
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Внутрішня примітка 18/130 · 13 À vérifier