2. PeerTube
3. angular
4. Ukrainien
5. Zen

3203902538239082422 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:181
	Anglais You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви ввімкнули реєстрацію: ми автоматично ввімкнули прапорець «Блокувати нові відео автоматично» в розділі «Відео» трохи нижче. 125/1260 · 126 À vérifier
2072135752262464360 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts:100
	Anglais You already sent this form recently
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви вже надсилали цю форму нещодавно 35/350 · 35 À vérifier
9201562016527884133 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts:160
	Anglais Unsubscribed from <x id="PH"/>
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви відписалися від <x id="PH"/> 32/310 · 31 À vérifier
6228449077605046873 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:328
	Anglais Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви впевнені, що хочете видалити {count, plural, =1 {1 стримінгова добірка HLS} few {<x id="count"/> стримінгові добірки HLS} many {<x id="count"/> стримінгових добірок HLS} other {<x id="count"/> стримінгову добірку HLS}}? 222/1270 · 127 À vérifier
1314383205093440631 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:280
	Anglais Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these <x id="count"/> videos}}?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви впевнені, що хочете видалити {count, plural, =1 {це відео} other {ці <x id="count"/> відео}}? 96/1020 · 102 À vérifier
8676027102068252963 src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts:141
	Anglais Are you sure you want to delete all your video history?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви впевнені, що хочете видалити всю свою історію відео? 55/550 · 55 À vérifier
577064441120663273 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts:23
	Anglais Are you sure you want to delete your account?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви впевнені, що хочете видалити свій обліковий запис? 53/450 · 45 À vérifier
4435640428611044716 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:334
	Anglais Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви впевнені, що хочете видалити файли Вебвідео з {count, plural, =1 {1 відео} other {<x id="count"/> відео}}? 109/1120 · 112 À vérifier
8315587636588243636 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:228
	Anglais Are you sure you want to delete this <x id="PH" equiv-text="file.resolution.label"/> file?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви впевнені, що хочете видалити цей <x id="PH" equiv-text="file.resolution.label"/> файл? 89/900 · 90 À vérifier
8173437618471379044 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:248
	Anglais Are you sure you want to remove all the comments of this account?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви впевнені, що хочете вилучити всі коментарі цього облікового запису? 70/650 · 65 À vérifier
4561231095368496452 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor-button.component.ts:35
	Anglais Are you sure you want to disable two factor authentication of your account?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви впевнені, що хочете вимкнути двоетапну перевірку свого облікового запису? 76/750 · 75 À vérifier
3541115907775840269 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:93
	Anglais Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Ви впевнені, що хочете редагувати "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"? 78/740 · 74 À vérifier
8557599287230755359 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:4
	Anglais APPEARANCE
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – ВИГЛЯД 6/100 · 10 À vérifier
945158208982640603 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:86
	Anglais (Deleted video)
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – (Видалене відео) 16/150 · 15 À vérifier
6282990098351939529 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:262
	Anglais Deleted comment
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Видалений коментар 18/150 · 15 À vérifier
3111569165173971676 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:56
	Anglais Deleted account
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Видалений обліковий запис 25/150 · 15 À vérifier
4309656190692990192 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:130
	Anglais Deleted followers will be able to send again a follow request.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Видалені підписники зможуть знову надіслати запит на стеження. 62/620 · 62 À vérifier
3691787517663044217 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts:212
	Anglais The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Видалення буде надіслано віддаленим серверам, щоб вони могли відбити зміни. 75/770 · 77 À vérifier
72391380513979568 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:151 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:463
	Anglais Delete Web Video files
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Видалення файлів вебвідео 25/220 · 22 À vérifier
6381490568322624964 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:51 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:49
	Anglais Deleted
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Видалено 8/100 · 7 À vérifier