2. PeerTube
3. angular
4. Ukrainien
5. Zen

4255553856349508493 src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts:47
	Anglais List registration runner tokens
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – List registration runner tokens 31/310 · 31 À vérifier
890886250761175417 src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts:37
	Anglais List remote runners
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – List remote runners 19/190 · 19 À vérifier
6713730474908011769 src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts:27
	Anglais List runner jobs
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – List runner jobs 16/160 · 16 À vérifier
8644431249513874405 src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts:80
	Anglais <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>-сумісний, що підтримує: 147/1490 · 149 À vérifier
5315061036888228823 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:305
	Anglais <br /><br />Do you still want to replace your video file?
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – <br /><br />Ви досі хочете замінити свій відеофайл? 63/690 · 69 À vérifier
8011855989482474311 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts:19
	Anglais A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – <code>.mp4</code> лишає тільки оригінальну аудіодоріжку без відео 77/820 · 82 À vérifier
5945924096465496818 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:284
	Anglais <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – <p>Ви не можете створювати користувачів або канали з іменем користувача, яке вже використовувалося видаленим користувачем/каналом.</p> 146/1140 · 114 À vérifier
6475711663580561164 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:114 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:114
	Anglais mail@example.com
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – mail@example.com 16/160 · 16 À vérifier
8156930104143421972 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:80
	Anglais Max instance lives must be greater or equal to -1.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Max instance lives must be greater or equal to -1. 50/500 · 50 À vérifier
977908106285712483 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:72
	Anglais Max live duration must be greater or equal to -1.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Max live duration must be greater or equal to -1. 49/490 · 49 À vérifier
6094685877052448543 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:88
	Anglais Max user lives must be greater or equal to -1.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Max user lives must be greater or equal to -1. 46/460 · 46 À vérifier
7396688046674522189 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:528
	Anglais Max user video quota allowed to generate the export
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Max user video quota allowed to generate the export 51/510 · 51 À vérifier
7568988728218416870 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:133
	Anglais Max user video quota is required.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Max user video quota is required. 33/330 · 33 À vérifier
6536118679588615245 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:134
	Anglais Max user video video quota must be greater or equal to 1.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Max user video video quota must be greater or equal to 1. 57/570 · 57 À vérifier
2819927377059070056 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:106
	Anglais ~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {<x id="minutes"/> minutes}}
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – ~ {minutes, plural, =1 {1 хвилина} few {<x id="minutes"/> хвилини} many {<x id="minutes"/> хвилин} other {<x id="minutes"/> хвилина}} 133/680 · 68 À vérifier
1089471746995032310 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:4
	Anglais Moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will have to approve your registration request once you have finished to fill the form.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will have to approve your registration request once you have finished to fill the form. 157/1570 · 157 À vérifier
1832806861457762248 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:39
	Anglais Move to external storage failed, this video may not work properly.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Move to external storage failed, this video may not work properly. 66/660 · 66 À vérifier
1670226671143418566 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:33
	Anglais Move to file system failed, this video may not work properly.
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Move to file system failed, this video may not work properly. 61/610 · 61 À vérifier
1792259951302458040 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts:222
	Anglais Moving to external storage
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Moving to external storage 26/260 · 26 À vérifier
1831940730037919560 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts:216
	Anglais Moving to file system
	Ukrainien ↹ ↵ NBS … « » „ “ – Moving to file system 21/210 · 21 À vérifier