2. PeerTube
3. angular
4. Turc
5. Zen

2127446333083057097 src/app/shared/form-validators/host-validators.ts:92 • src/app/shared/form-validators/host-validators.ts:101
	Anglais Domain is required.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alan adı gerekli. 17/190 · 19 À vérifier
4058814854824495833 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:63 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:63
	Anglais Mute domains
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alan adlarını sessize al 24/120 · 12 À vérifier
6838559377527923778 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html:10
	Anglais Caption
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alt Yazı 8/100 · 7 À vérifier
4525569337497033381 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:189
	Anglais See the subtitle file
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Altyazı dosyasına bakın 23/210 · 21 À vérifier
753928283782809091 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html:27
	Anglais Select the caption file
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Altyazı dosyasını seçin 23/230 · 23 À vérifier
1909308046360229945 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html:5
	Anglais Add caption
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alt yazı ekle 13/110 · 11 À vérifier
2752121353049766867 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html:45
	Anglais Add this caption
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alt yazı ekleyin 16/160 · 16 À vérifier
9145435275110757909 src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts:21
	Anglais Caption content is required.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Altyazı içeriği gerekli. 24/280 · 28 À vérifier
5235042777215655908 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:106
	Anglais subtitles
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — altyazılar 10/100 · 9 À vérifier
2631340539474479416 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:9
	Anglais Subtitles
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Altyazılar 10/100 · 9 À vérifier
480001148850006323 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html:3
	Anglais Edit caption
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Alt yazıyı düzenle 18/120 · 12 À vérifier
6375858514817734542 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:178
	Anglais Auto select subtitle
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Altyazıyı kendiliğinden seç 27/200 · 20 À vérifier
5991533283446904296 src/app/shared/form-validators/host-validators.ts:102
	Anglais Hosts or handles are invalid.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ana bilgisayarlar veya tanıtıcılar geçersiz. 44/290 · 29 À vérifier
6759198394434886237 src/app/shared/form-validators/host-validators.ts:103
	Anglais Hosts or handles contain duplicates.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ana bilgisayarlar veya tanıtıcılar kopyalar içeriyor. 53/360 · 36 À vérifier
1914592173926880968 src/app/app.component.html:3
	Anglais Skip to main content
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ana içeriğe atla 16/200 · 20 À vérifier
7794655859478571096 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:75
	Anglais Main instance categories
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ana örnek kategorileri 22/240 · 24 À vérifier
1305357231288135414 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:12 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html:13 • src/app/+home/routes.ts:30
	Anglais Homepage
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ana sayfa 9/100 · 8 À vérifier
2821179408673282599 src/app/core/menu/menu.service.ts:124 • src/app/core/menu/menu.service.ts:125
	Anglais Home
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Anasayfa 8/100 · 4 À vérifier
5699822024600815733 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:137
	Anglais But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ancak ilgili veriler (etiketler, açıklamalar...) kaybolabilir, bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz? 112/980 · 98 À vérifier
8538708819525283296 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:12 • 14
	Anglais However, you may want to read <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding&quot;&gt;"/>our guidelines<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before tweaking the following values.
	Turc ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ancak okumak isteyebilirsiniz<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-configuration?id=transcoding&quot;&gt;"/>yönergelerimiz<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> aşağıdaki değerleri değiştirmeden önce. 369/3680 · 368 À vérifier