PeerTube/angular — Toki Pona @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///3076101305843397295 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:237
	Anglais Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.
	Toki Pona sina wile ala wile weka e len tan sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"? ni la mi pana lukin sin e ona tawa jan. 126/1190 · 119 À vérifier
ng2.template///8359747231611535508 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:239
	Anglais Unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>
	Toki Pona o weka e len tan sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" 68/490 · 49 À vérifier
ng2.template///3143238830256588661 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:262
	Anglais The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved.
	Toki Pona The live stream will be automatically terminated and replays won't be saved. 76/760 · 76 À vérifier
ng2.template///2767660806989176400 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:271
	Anglais Video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> deleted.
	Toki Pona mi weka e sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>". 62/560 · 56 À vérifier
ng2.template///8023282004085823427 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:283
	Anglais <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.
	Toki Pona ni la mi awen e sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>". 68/780 · 78 À vérifier
ng2.template///4140366911638662173 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:321
	Anglais Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?
	Toki Pona sina wile ala wile weka e ijo pi sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"? 85/790 · 79 À vérifier
ng2.template///2955645766721124100 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:323
	Anglais Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files
	Toki Pona o weka e ijo pi sitelen "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" 67/560 · 56 À vérifier
ng2.template///7758350391886784213 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:329
	Anglais Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.
	Toki Pona mi weka e ijo pi sitelen "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>". 64/540 · 54 À vérifier
ng2.template///1321621952409756532 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:341
	Anglais Transcoding jobs created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>".
	Toki Pona Transcoding jobs created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>". 68/680 · 68 À vérifier
ng2.template///3099741642167775297 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:373 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:171
	Anglais Download
	Toki Pona o awen lon ilo 14/100 · 8 À vérifier
ng2.template///3285186377513578054 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:385
	Anglais This option is visible only to you
	Toki Pona This option is visible only to you 34/340 · 34 À vérifier
ng2.template///7672331870004528654 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:389
	Anglais Display live information
	Toki Pona o pana e sona pi tenpo sama 27/240 · 24 À vérifier
ng2.template///4503408361537553733 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:425
	Anglais Mirror
	Toki Pona o awen e ni lon ma ni 21/100 · 6 À vérifier
ng2.template///5571441159247782289 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:477
	Anglais Unmute account
	Toki Pona Unmute account 14/140 · 14 À vérifier
ng2.template///2631340539474479416 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:9
	Anglais Subtitles
	Toki Pona sitelen toki 12/100 · 9 À vérifier
ng2.template///6438815964972582865 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:20
	Anglais The following link contains a private token and should not be shared with anyone.
	Toki Pona nimi wawa li lon nimi linluwi ni. o pana ala e ona tawa jan ante. 65/810 · 81 À vérifier
ng2.template///8036288187665606773 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:57 • 62
	Anglais <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="-container>"/>Original file<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="<my-global-icon ngbTooltip="Other users cannot download the original file" iconName="shield">"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="<"/>
	Toki Pona <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="-container>"/>Original file<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="<my-global-icon ngbTooltip="Other users cannot download the original file" iconName="shield">"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="<"/> 455/4550 · 455 À vérifier
ng2.template///7513076467032912668 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:94
	Anglais Format
	Toki Pona nasin 5/100 · 6 À vérifier
ng2.template///7385834259346199883 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:106
	Anglais Video stream
	Toki Pona sitelen 7/120 · 12 À vérifier
ng2.template///5496771215105419189 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:118
	Anglais Audio stream
	Toki Pona kalama 6/120 · 12 À vérifier