2. PeerTube
3. angular
4. Thaï
5. Zen

2593763089859685916 src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts:26
	Anglais enabled
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดใช้งาน 10/100 · 7 À vérifier
4816216590591222133 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:86
	Anglais Enabled
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดใช้งาน 10/100 · 7 À vérifier
4686199497574248459 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:108
	Anglais Enable broadcast message
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดใช้งานข้อความประชาสัมพันธ์ 30/240 · 24 À vérifier
4892001398723483418 src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.html:8
	Anglais Enable hotkeys in this web browser
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดใช้งานปุ่มลัดในเว็บเบราว์เซอร์นี้ 37/340 · 34 À vérifier
252604800845369275 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:238
	Anglais Enable video studio
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดใช้งานสตูดิโอวิดีโอ 23/190 · 19 À vérifier
4722881456283329321 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:665
	Anglais Enable contact form
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดใช้แบบฟอร์มติดต่อ 21/190 · 19 À vérifier
8246779176913476983 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:57 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:42 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:42
	Anglais Open instance in a new tab
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดเซิร์ฟเวอร์ในแท็บใหม่ 25/260 · 26 À vérifier
363499678348067004 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:41
	Anglais Open subscription dropdown
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดแถบดรอบดาวน์การติดตาม 25/260 · 26 À vérifier
1274250938669222125 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html:11
	Anglais Toggle autoplay next video
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิด-ปิดการเล่นวิดีโอถัดไปอัตโนมัติ 35/260 · 26 À vérifier
4049262826107502276 src/app/app.component.ts:350
	Anglais Toggle the left menu
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิด/ปิดเมนูด้านซ้าย 20/200 · 20 À vérifier
8223917068580581095 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:936
	Anglais Toggle theater mode
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิด-ปิดโหมดโรงภาพยนตร์ 23/190 · 19 À vérifier
3455550526898419928 src/app/app.component.ts:176
	Anglais Open the left menu
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดเมนูด้านซ้าย 16/180 · 18 À vérifier
1191715835847858871 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:50
	Anglais Open video in a new tab
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดวิดีโอในแท็บใหม่ 20/230 · 23 À vérifier
6981359593518942576 src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:14
	Anglais Open the video on the origin instance
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดวิดีโอบนเซิร์ฟเวอร์ต้นทาง 29/370 · 37 À vérifier
2348557406282409966 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:72 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:97 • src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:32 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:46 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:34 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:34
	Anglais Open account in a new tab
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดหน้าบัญชีในแท็บใหม่ 23/250 · 25 À vérifier
1429138002697017359 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:7
	Anglais Enable users of your instance to stream live.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปิดให้ผู้ใช้ของเซิร์ฟเวอร์ของคุณสตรีมสดได้ 43/450 · 45 À vérifier
4831075576673859232 src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.ts:16
	Anglais Keyboard Shortcuts
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — แป้นพิมพ์ลัด 12/180 · 18 À vérifier
457567965747150035 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:31
	Anglais Transcoding in multiple resolutions
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — แปลงวิดีโอเป็นหลายความละเอียด 29/350 · 35 À vérifier
8135461567542503937 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:77
	Anglais Transcode live video in multiple resolutions
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — แปลงวิดีโอสดเป็นหลายความละเอียด 31/440 · 44 À vérifier
4433306639366959484 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts:92
	Anglais Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — โปรดพิมพ์ชื่อช่องวิดีโอ (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) เพื่อยืนยัน 81/980 · 98 À vérifier