2. PeerTube
3. angular
4. Suédois
5. Zen

8975798495439347971 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:202 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:202
	Anglais Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators.
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fyll i den här kryssrutan om användarens videor inte behöver granskas av moderatorer. 85/890 · 89 À vérifier
5330788940795142335 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:26
	Anglais Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>.
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fyll gärna i de här uppgifterna för att hjälpa andra att välja en <x id="START_TAG_STRONG"/>passande instans<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Utan den här informationen kommer din instans eventuellt inte listas på <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. 266/2630 · 263 À vérifier
8495040351808033345 src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html:11 • src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:4
	Anglais Features found on this instance
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Funktioner på den här instansen 31/310 · 31 À vérifier
273909283347871 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:212
	Anglais FEATURES
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — FUNKTIONER 10/100 · 8 À vérifier
2933174785300975212 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:135
	Anglais Full synchronization requested successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fullständig synkronisering förfrågad för <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>. 104/1110 · 111 À vérifier
80730865601179554 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html:20
	Anglais Complete preview
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Full förhandsvisning 20/160 · 16 À vérifier
3730139500618908668 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:15
	Anglais Friday
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fredag 6/100 · 6 À vérifier
8713535243933137493 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:25
	Anglais Day name short Friday short name Fri
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fre 3/100 · 3 À vérifier
1412406834353485520 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:230 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:230
	Anglais Ask for new password
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fråga efter ett nytt lösenord 29/200 · 20 À vérifier
2800261787799336637 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:35
	Anglais Day name min Friday min name Fr
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fr 2/100 · 2 À vérifier
8434369348784683733 src/app/+search/search.component.html:10
	Anglais for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — för <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 222/2220 · 222 À vérifier
8256466313580256940 src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts:49
	Anglais <x id="PH"/> min ago
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — för <x id="PH"/> minuter sedan 31/210 · 21 À vérifier
4042605201005159699 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:92
	Anglais For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — För varje förfrågan svarar trackern med ett begränsat antal slumpmässiga serventer. Om det till exempel finns 1000 serventer i svärmen och trackern endast svarar med 20 av dem per förfrågan, måste minst 50 förfrågningar skickas för att identifiera varje servent i svärmen 271/2530 · 253 À vérifier
7686590072950686188 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:170
	Anglais Proceed upgrade
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fortsätt uppgradering 21/150 · 15 À vérifier
ngb.pagination.first-aria node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais First
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Första 6/100 · 5 À vérifier
7934833136974560675 src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html:26
	Anglais Retry failed upload Retry
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Försök igen 11/100 · 5 À vérifier
658727060940996385 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts:44
	Anglais Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Förnyelse av nyckeln kommer att hindra tidigare klienter från att komma åt flödet tills de fått en ny nyckel. Vill du fortsätta? 128/1260 · 126 À vérifier
270726559962362501 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:30 • src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts:45
	Anglais Renew token
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Förnya nyckel 13/110 · 11 À vérifier
1394326136451741248 src/app/+login/login.component.html:28
	Anglais Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — För närvarande tillåter denna instans inte användarregistrering, du kan läsa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>gällande användarvillkor<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> för fler detaljer, eller söka efter en instans som tillåter användarregistrering och ladda upp dina videor där. Finn din nya instans via översiktssidan här: <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 722/7120 · 712 À vérifier
2331557444464201331 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:297
	Anglais Format name
	Suédois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Formatnamn 10/110 · 11 À vérifier