PeerTube/angular — Albanais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///2324489258418133772
	Anglais I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/> of this instance
	Albanais Jam të paktën 16 vjeç dhe pajtohem me <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Kushtet<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> dhe me <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Kodin e Sjelljes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/> të kësaj instance 491/4980 · 498 À vérifier
ng2.template///8270e687cfb5624b3f6fbb7991a2e916c96464b7
	Anglais Month name short Jan
	Albanais Jan 3/100 · 3 À vérifier
ng2.template///e7815f1c4a6d3cc157a16407a48865023cc35ec0
	Anglais January
	Albanais Janar 5/100 · 7 À vérifier
ng2.template///6180346896314915203 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:87
	Anglais JavaScript
	Albanais JavaScript 10/100 · 10 À vérifier
ng2.template///3c91a10e15c752aaaf92c736b380efc5ba160b8f
	Anglais Last week
	Albanais Javën e fundit 14/100 · 9 À vérifier
ng2.template///e814805b1d5d1d36eb28904b984ec9aaa8fed239
	Anglais Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.
	Albanais Jeni i sigurt se doni të fshihet llogaria juaj? Kjo do të fshijë krejt të dhënat tuaja, përfshi, kanalet, videot dhe komentet. Për lëndën e ruajtur në fshehtina nga shërbyes të tjerë dhe palë të tjera të treta mund të duhet ca kohë. 232/2070 · 207 À vérifier
ng2.template///f8f86df8a1ae711944c3ab819bb19bf360dfa7a4
	Anglais Are you sure you want to delete all your videos history?
	Albanais Jeni të sigurt se doni të fshihet krejt historiku i videove tuaja? 66/560 · 56 À vérifier
ng2.template///4093735071527927163 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:52
	Anglais Contribute on PeerTube
	Albanais Jepni ndihmesë në PeerTube 26/220 · 22 À vérifier
ng2.template///e5a71671bcec89845f208e90c3bf508aafc8f931
	Anglais Enter a tag
	Albanais Jepni një etiketë 17/110 · 11 À vérifier
ng2.template///3265632123453688399 src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.ts:22
	Anglais Enter a new tag
	Albanais Jepni një etiketë të re 23/150 · 15 À vérifier
ng2.template///2420525563530770652 src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html:2 • src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html:2
	Anglais no
	Albanais jo 2/100 · 2 À vérifier
ng2.template///3542042671420335679 src/app/+search/search-filters.component.html:53
	Anglais No
	Albanais Jo 2/100 · 2 À vérifier
ng2.template///5643561794785412000 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:47
	Anglais Unavailable
	Albanais Jo e passhme 12/110 · 11 À vérifier
ng2.template///7539427273132299890 src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html:9 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html:7
	Anglais Unlisted
	Albanais Jo në listë 11/100 · 8 À vérifier
ng2.template///2047672753819413550 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:185
	Anglais YOU AND YOUR INSTANCE
	Albanais JU DHE INSTANCA JUAJ 20/210 · 21 À vérifier
ng2.template///b2e83b683cbef07c420a431ae679c52ebba8a8f0
	Anglais Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.
	Albanais Ju lutemi, instaloni vetëm shtojca ose tema të cilave u besoni, ngaqë ato mund të ekzekutojnë çfarëdo kodi në instancën tuaj. 125/980 · 98 À vérifier
ng2.template///3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99
	Anglais Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm
	Albanais Ju lutemi, që ta ripohoni, shtypni emrin në ekran të kanalit të videove (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) 126/1150 · 115 À vérifier
ng2.template///7e76a185dbd8842cfea86afe863ed902a4447f7c
	Anglais Please consider to configure these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>. Without them, your instance may not be referenced on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	Albanais Ju lutemi, shihni mundësinë të formësoni këto fusha, që t’i ndihmoni të zgjedhin <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>instancën e duhur<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>. Pa to, instanca juaj mund të mos referohet në <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>sajtin JoinPeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. 421/4220 · 422 À vérifier
ng2.template///3a8f29caac7ce9400d11a7c4f8b71a710865f56b
	Anglais Please check your emails to verify your new email.
	Albanais Ju lutemi, shihni te email-et tuaj, që të verifikoni email-in tuaj të ri. 73/500 · 50 À vérifier
ng2.template///2263890353858735493 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:61
	Anglais You are one step away from commenting
	Albanais Ju ndan një hap nga komentimi 29/370 · 37 À vérifier