PeerTube

angular

Albanais

Zen

Quitter le mode Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

ng2.template///1d973f9ee250b94d31ceb5c763edcd9b255ea524
	Anglais You must agree with the instance terms in order to register on it.
	Albanais Që të mund të regjistroheni në të, duhet të pajtoheni me kushtet e instancës. 77/660 · 66 À vérifier
ng2.template///6d2c3ebffd49b8933200a6d4e5b74712be49bf00
	Anglais Ban reason must be at least 3 characters long.
	Albanais Arsyeja e dëbimit duhet të jetë e pakta 3 shenja i gjatë. 57/460 · 46 À vérifier
ng2.template///be32ff1dd6e464c5c085dd7d128316f476d2e0fd
	Anglais Ban reason cannot be more than 250 characters long.
	Albanais Arsyeja e dëbimit s’mund të jetë më tepër se 250 shenja e gjatë. 64/510 · 51 À vérifier
ng2.template///1c417b7aef730d6ef5d62fa8a0a7e25e3a2393e4
	Anglais Display name is required.
	Albanais Emri në ekran është i domosdoshëm. 34/250 · 25 À vérifier
ng2.template///085b2d6f79819a72a2b56cada4ef5085ba51d90c
	Anglais Display name must be at least 1 character long.
	Albanais Emri në ekran duhet të jetë të paktën 1 shenjë i gjatë. 55/470 · 47 À vérifier
ng2.template///5a920575b8e1067f5b11c66a4a36d3ced87756f1
	Anglais Display name cannot be more than 50 characters long.
	Albanais Emri në ekran s’mund të jetë më shumë se 50 shenja i gjatë. 59/520 · 52 À vérifier
ng2.template///b3cf1889d2fdd6b15e697c270c9b80772fe2cae6
	Anglais Report reason is required.
	Albanais Arsyeja e raportimit është e domosdoshme. 41/260 · 26 À vérifier
ng2.template///993f9f5703d449a1d467243db75253d288a2947e
	Anglais Report reason must be at least 2 characters long.
	Albanais Arsyeja e raportimit duhet të jetë e pakta 2 shenja e gjatë. 60/490 · 49 À vérifier
ng2.template///8c7d4c82b057aea5dbae811e16935f9bcae4c2aa
	Anglais Report reason cannot be more than 3000 characters long.
	Albanais Arsyeja e raportimit s’mund të jetë më shumë se 3000 shenja e gjatë. 68/550 · 55 À vérifier
ng2.template///2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118
	Anglais Moderation comment is required.
	Albanais Lypset moderim komenti. 23/310 · 31 À vérifier
ng2.template///82e31d0837eaa69a4364e7434d253ce138b3c5c2
	Anglais Moderation comment must be at least 2 characters long.
	Albanais Komenti i moderimit duhet të jetë e pakta 2 shenja i gjatë. 59/540 · 54 À vérifier
ng2.template///23c1c2e105a98b0b6728949418a256b026b8971c
	Anglais Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.
	Albanais Komenti i moderimit s’mund të jetë më shumë se 3000 shenja i gjatë. 67/600 · 60 À vérifier
ng2.template///94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6
	Anglais The channel is required.
	Albanais Kanali është i domosdoshëm. 27/240 · 24 À vérifier
ng2.template///0776b05d442a0a16f083a5eefa52a166b9d514ca
	Anglais Blacklist reason must be at least 2 characters long.
	Albanais Arsyeja e kalimit në listë bllokimesh duhet të jetë e pakta 2 shenja i gjatë. 77/520 · 52 À vérifier
ng2.template///5009443905b0b152915247799492bf5e164e7626
	Anglais Blacklist reason cannot be more than 300 characters long.
	Albanais Arsyeja e kalimit në listë bllokimesh s’mund të jetë më shumë se 300 shenja e gjatë. 84/570 · 57 À vérifier
ng2.template///c9eadf8830b3bc09bd444d739af86414eed9bd9e
	Anglais Video caption language is required.
	Albanais Gjuha e titrave të videos është e domosdoshme. 46/350 · 35 À vérifier
ng2.template///82083ae96724851ff37e1c7e4e9f907c25677963
	Anglais Video caption file is required.
	Albanais Kartela e titrave të videos është e domosdoshme. 48/310 · 31 À vérifier
ng2.template///bd7fc070c728dc6dbf3959d49fe5bb27ce15d294
	Anglais The username is required.
	Albanais Emri i përdoruesit është i domosdoshëm. 39/250 · 25 À vérifier
ng2.template///c8465c3773699dd075e0147e264d2e232f605803
	Anglais You can only transfer ownership to a local account
	Albanais Mund të transferoni pronësi vetëm te një llogari vendore 56/500 · 50 À vérifier
ng2.template///541087322c34e8b26954fd67ff4fc80d1a6c1b33
	Anglais Name is required.
	Albanais Emri është i domosdoshëm. 25/170 · 17 À vérifier