PeerTube/angular — Albanais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///6961112234462008319 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:76
	Anglais No follower found matching current filters.
	Albanais S’u gjet ndjekës me përputhje me filtrat e tanishëm. 52/430 · 43 À vérifier
ng2.template///299774363533169870 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:56 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:56
	Anglais No server found.
	Albanais S’u gjet shërbyes. 18/160 · 16 À vérifier
ng2.template///6728985502447585050 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:55 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:55
	Anglais No server found matching current filters.
	Albanais S’u gjet shërbyes me përputhje me filtrat e tanishëm. 53/410 · 41 À vérifier
ng2.template///9132918641931433659 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:83
	Anglais No host found matching current filters.
	Albanais S’u gjet strehë me përputhje me filtrat e tanishëm. 51/390 · 39 À vérifier
ng2.template///294036a9ad4dd71531d3032678d9ff00d8ff9ebb
	Anglais No blacklisted video found.
	Albanais S’u gjet video në listë bllokimesh. 35/270 · 27 À vérifier
ng2.template///1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba
	Anglais Success
	Albanais Sukses 6/100 · 7 À vérifier
ng2.template///14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6
	Anglais You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!
	Albanais Tani jeni i futur si <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>! 71/750 · 75 À vérifier
ng2.template///e58f5785ae64f23cd6a5e010b045511853ed84fa
	Anglais Now please check your emails to verify your account and complete signup.
	Albanais Tani, ju lutemi, shihni te email-e tuaj, që të verifikoni llogarinë tuaj dhe të plotësoni regjistrimin. 103/720 · 72 À vérifier
ng2.template///5984574397847510001 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:11
	Anglais Basic info
	Albanais Të dhëna bazë 13/100 · 10 À vérifier
ng2.template///4281738631669138686 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:203
	Anglais Hardware information
	Albanais Të dhëna hardware-i 19/200 · 20 À vérifier
ng2.template///3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a
	Anglais Instance information
	Albanais Të dhëna instance 17/200 · 20 À vérifier
ng2.template///c7f120dadf78873a57fd9451bafc4653a548355b
	Anglais Install <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pluginName}}"/>?
	Albanais Të instalohet <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{pluginName}}"/>? 66/600 · 60 À vérifier
ng2.template///4894835484717268716 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:35 • src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:3
	Anglais Installed
	Albanais Të instaluara 13/100 · 9 À vérifier
ng2.template///c327bbac87cca61f5c52f5825d564878e98b9034
	Anglais A new user registered on your instance
	Albanais Te instanca juaj u regjistrua një përdorues i ri 48/380 · 38 À vérifier
ng2.template///5991790391344625653 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:154
	Anglais Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.
	Albanais Tek e fundit, mos harroni se mundeni përherë ta çaktivizoni P2P-në që nga lojtësi i videove, ose thjesht duke çaktivizuar WebRTC-në në shfletuesin tuaj. 152/1280 · 128 À vérifier
ng2.template///6236140336967052987 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:56
	Anglais When on a video page, directly start playing the video.
	Albanais Teksa gjendeni në një faqe videosh, fillo të luhet videoja drejtpërsëdrejti. 76/550 · 55 À vérifier
ng2.template///e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b
	Anglais Support text must be at least 3 characters long.
	Albanais Teksti i asistencës duhet të jetë e pakta 3 shenja i gjatë. 59/480 · 48 À vérifier
ng2.template///15ec53d9ee65cb930c5f5d10ae2e8dd3fd44fc85
	Anglais Support text cannot be more than 1000 characters long.
	Albanais Teksti i asistencës s’mund të jetë më shumë se 1000 shenja i gjatë. 67/540 · 54 À vérifier
ng2.template///2124774733637750483
	Anglais Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
	Albanais Tekst i shkurtër për t’u treguar njerëzve se si mund të përkrahin kanalin tuaj (platformë anëtarësimi…).<br /><br /> Kur të ngarkoni një video në këtë kanal, fusha e përkrahjes së videos do të plotësohet automatikisht nga ky tekst. 243/2220 · 222 À vérifier
ng2.template///f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0
	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
	Albanais Tekst i shkurtër për t’u treguar njerëzve se si mund t’ju përkrahin (platformë anëtarësie…). 92/760 · 76 À vérifier