2. PeerTube
3. angular
4. Portugais (Portugal)
5. Zen

5911214550882917183 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:54 • src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:42 • src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:31
	Anglais State
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Estado 6/100 · 5 À vérifier
2092225601747599163 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:38 • src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:42 • src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:56 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:37 • src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:28 • src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:27 • src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html:38 • src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:32 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:25
	Anglais Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Criado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/> 67/680 · 68 À vérifier
8898602327647937914 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:55
	Anglais Open actor page in a new tab
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Abra a página do agente em uma nova tabulação 45/280 · 28 À vérifier
8415175881466057254 src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:28
	Anglais Refuse
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Recusar 7/100 · 6 À vérifier
6961112234462008319 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:76
	Anglais No follower found matching current filters.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Não encontrou algum seguidor de acordo com os filtros actuais. 62/430 · 43 À vérifier
2117404838551056159 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:77
	Anglais Your instance doesn't have any follower.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A sua instância não tem algum seguidor. 39/400 · 40 À vérifier
6571718060636962350 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:43
	Anglais Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Permite redundância <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/> 80/790 · 79 À vérifier
8246779176913476983 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:57 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:42 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:42
	Anglais Open instance in a new tab
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Abre instância numa nova tabulação 34/260 · 26 À vérifier
9132918641931433659 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:83
	Anglais No host found matching current filters.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Não encontrou algum host que corresponda aos filtros actuais. 61/390 · 39 À vérifier
7274241885665071790 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:84
	Anglais Your instance is not following anyone.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A sua instância não está a seguir alguém. 41/380 · 38 À vérifier
4937132637898470918 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:12
	Anglais My videos duplicated by remote instances
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Meus vídeos duplicados em instâncias externas 45/400 · 40 À vérifier
4667534933980942398 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:13
	Anglais Remote videos duplicated by my instance
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Vídeos externos duplicados na minha instância 45/390 · 39 À vérifier
5248717555542428023 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:90 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:90 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:169 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:6 • src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:27
	Anglais Username
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nome de utilizador 18/100 · 8 À vérifier
6612230394519751963 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:92 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:92
	Anglais john
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — joão 4/100 · 4 À vérifier
6475711663580561164 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:114 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:114
	Anglais mail@example.com
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — email@exemplo.com 17/160 · 16 À vérifier
8371296837649897723 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:128 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:128
	Anglais If you leave the password empty, an email will be sent to the user.
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Se deixar a senha vazia, um email será enviado ao utilizador. 61/670 · 67 À vérifier
4145496584631696119 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:138 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:138 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:170
	Anglais Role
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Papel 5/100 · 4 À vérifier
2743014784334706527 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:171 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:171 • src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html:14
	Anglais Daily video quota
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Quota de vídeo diária 21/170 · 17 À vérifier
8461842260159597706 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html:10 • src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts:46
	Anglais Show
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mostrar 7/100 · 4 À vérifier
8461609631969932886 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:143 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html:11 • src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts:45 • src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:16 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:79
	Anglais Hide
	Portugais (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Esconder 8/100 · 4 À vérifier