PeerTube/angular — Portugais (Brésil) @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

6614390687854488723 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:30
	Anglais It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://joinpeertube.org/instances">"/>JoinPeerTube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	Portugais (Brésil) It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://joinpeertube.org/instances">"/>JoinPeerTube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. 287/2870 · 287 À vérifier
1243134386580173960 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:72
	Anglais Save video settings
	Portugais (Brésil) Save video settings 19/190 · 19 À vérifier
4423835119021329687 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:108
	Anglais Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" routerLink="/admin/users">"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to build a moderation team.
	Portugais (Brésil) Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" routerLink="/admin/users">"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to build a moderation team. 218/2180 · 218 À vérifier
3646118928964436382 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:121
	Anglais Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
	Portugais (Brésil) Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. 245/2450 · 245 À vérifier
4739907951373047958 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:242
	Anglais i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.
	Portugais (Brésil) i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc. 67/670 · 67 À vérifier
371306187337992930 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:6
	Anglais Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" routerLink="/admin/plugins">"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="link-orange" routerLink="/admin/config/edit-custom" fragment="advanced-configuration">"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	Portugais (Brésil) Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" routerLink="/admin/plugins">"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="link-orange" routerLink="/admin/config/edit-custom" fragment="advanced-configuration">"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. 485/4850 · 485 À vérifier
5862227717871131052 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:67
	Anglais Prefer author display name in video miniature
	Portugais (Brésil) Prefer author display name in video miniature 45/450 · 45 À vérifier
5444889468197427724 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:78
	Anglais Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu
	Portugais (Brésil) Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu 83/830 · 83 À vérifier
2138469194506455231 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:81
	Anglais ⚠️ You don't have any external auth plugin enabled.
	Portugais (Brésil) ⚠️ You don't have any external auth plugin enabled. 51/510 · 51 À vérifier
6608125149782412086 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:82
	Anglais ⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.
	Portugais (Brésil) ⚠️ You have multiple external auth plugins enabled. 51/510 · 51 À vérifier
5620049714977547431 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:199
	Anglais Signup won't be limited to a fixed number of users.
	Portugais (Brésil) Signup won't be limited to a fixed number of users. 51/510 · 51 À vérifier
8342879272354516454 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:210
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}
	Portugais (Brésil) {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}} 53/530 · 53 À vérifier
7456307533995141215 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:163
	Anglais Enable Signup
	Portugais (Brésil) Enable Signup 13/130 · 13 À vérifier
7441750243186193044 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:48 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:48
	Anglais Authored reports accepted
	Portugais (Brésil) Authored reports accepted 25/250 · 25 À vérifier
3991697548652611331 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:317
	Anglais Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube
	Portugais (Brésil) Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube 74/740 · 74 À vérifier
7404104645798703279 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:320
	Anglais ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.
	Portugais (Brésil) ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature. 77/770 · 77 À vérifier
6098767935728651255 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:366
	Anglais Enable video storyboards
	Portugais (Brésil) Enable video storyboards 24/240 · 24 À vérifier
7773354014171617955 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:369
	Anglais Generate storyboards of local videos using ffmpeg so users can see the video preview in the player while scrubbing the video
	Portugais (Brésil) Generate storyboards of local videos using ffmpeg so users can see the video preview in the player while scrubbing the video 124/1240 · 124 À vérifier
3442084803796199253 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:413
	Anglais Allow users to do remote URI/handle search
	Portugais (Brésil) Allow users to do remote URI/handle search 42/420 · 42 À vérifier
7295422540935146771 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:424
	Anglais Allow anonymous to do remote URI/handle search
	Portugais (Brésil) Allow anonymous to do remote URI/handle search 46/460 · 46 À vérifier