2. PeerTube
3. angular
4. Polonais
5. Zen

135286612733607700 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:13
	Anglais It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — To wolne i otwartoźródłowe oprogramowanie na <x id="START_LINK"/>licencji AGPLv3<x id="CLOSE_LINK"/>. 102/990 · 99 À vérifier
5643060985393782358 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:285
	Anglais It means the following usernames will be permanently deleted and cannot be recovered:
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — It means the following usernames will be permanently deleted and cannot be recovered: 85/850 · 85 À vérifier
4917252294930256268 src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html:29
	Anglais It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wygląda na to, że nie jesteś na serwerze HTTPS. Twój serwer musi mieć aktywne TLS, aby obserwować inne serwery. 111/1150 · 115 À vérifier
6722472563287778070 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:212
	Anglais It's important to know for users who want to register on your instance
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Jest to ważna informacja dla osób, które chcą zarejestrować się na twojej instancji 83/700 · 70 À vérifier
2081626998027585315 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:56
	Anglais It's time to configure your instance!
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czas na konfigurację twojej instancji! 38/370 · 37 À vérifier
8821712929823045567 src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html:12
	Anglais It's time to set up your account profile!
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — It's time to set up your account profile! 41/410 · 41 À vérifier
8501241441398968873 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts:88
	Anglais It will delete {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}} uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel or account with the same name (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>)!
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — It will delete {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}} uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel or account with the same name (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>)! 229/2290 · 229 À vérifier
1799348348510504995 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:55
	Anglais Month name short January short name Jan
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Sty 3/100 · 3 À vérifier
3913843642962116845 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:40
	Anglais January
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Styczeń 7/100 · 7 À vérifier
6180346896314915203 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:87
	Anglais JavaScript
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — JavaScript 10/100 · 10 À vérifier
3229595422546554334 src/app/+admin/system/system.routes.ts:25
	Anglais Jobs
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zadania 7/100 · 4 À vérifier
8430670111153715725 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:133
	Anglais Job(s) cancelled.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Job(s) cancelled. 17/170 · 17 À vérifier
780513172839038392 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:283 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:199
	Anglais jobs in parallel
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — zadania jednocześnie 20/160 · 16 À vérifier
754514708851972720 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:154
	Anglais Job(s) removed.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Job(s) removed. 15/150 · 15 À vérifier
6170245880855918780 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:17
	Anglais Job state
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Status zadania 14/100 · 9 À vérifier
6587308737467829649 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:61
	Anglais Jobs that are being processed
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Jobs that are being processed 29/290 · 29 À vérifier
2719284837486030903 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:3
	Anglais Job type
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Rodzaj zadania 14/100 · 8 À vérifier
6612230394519751963 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:92 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:92
	Anglais john
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Jan 3/100 · 4 À vérifier
8463487834152954723 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:103 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:103
	Anglais john_channel
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — kowalski_kanal 14/120 · 12 À vérifier
8066434078267346927 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:61
	Anglais Month name short July short name Jul
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Lip 3/100 · 3 À vérifier