2. PeerTube
3. angular
4. Polonais
5. Zen

8497991113445747319 src/app/+error-page/error-page.component.html:9
	Anglais You might need to login to see the video.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — You might need to login to see the video. 41/410 · 41 À vérifier
250608669543270729 src/app/+error-page/error-page.component.html:11
	Anglais You might need to login to see the resource.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — You might need to login to see the resource. 44/440 · 44 À vérifier
6323654987364970496 src/app/header/suggestion.component.ts:32
	Anglais Search "<x id="PH" equiv-text="this.result.text"/>" in this instance's network
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Search "<x id="PH" equiv-text="this.result.text"/>" in this instance's network 78/780 · 78 À vérifier
2820857203884114586 src/app/header/suggestion.component.ts:33
	Anglais Search "<x id="PH" equiv-text="this.result.text"/>" in the vidiverse
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Search "<x id="PH" equiv-text="this.result.text"/>" in the vidiverse 68/680 · 68 À vérifier
8151924435547335490 src/app/helpers/utils/upload.ts:13
	Anglais Upload failed
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Upload failed 13/130 · 13 À vérifier
8244789432276387088 src/app/+search/search-filters.component.html:187
	Anglais Result types
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Result types 12/120 · 12 À vérifier
518619112264710096 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html:2 • 4
	Anglais Edit caption "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.language.label }}"/>"
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Edit caption "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.language.label }}"/>" 85/850 · 85 À vérifier
2086067688023636903 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html:21 • 22
	Anglais Raw edition
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Raw edition 11/110 · 11 À vérifier
5203899665906572487 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html:24
	Anglais Add a new segment
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Add a new segment 17/170 · 17 À vérifier
936472574168973902 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html:50 • 52
	Anglais Segment start timestamp
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Segment start timestamp 23/230 · 23 À vérifier
2831765880579689127 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html:58
	Anglais Use video current time as start time
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Use video current time as start time 36/360 · 36 À vérifier
1031856574257335431 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html:65 • 67 • src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html:80 • 82
	Anglais Segment end timestamp
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Segment end timestamp 21/210 · 21 À vérifier
2534468682040754093 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html:73
	Anglais Use video current time as end time
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Use video current time as end time 34/340 · 34 À vérifier
1989971680596153649 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html:123
	Anglais Edit this caption
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Edit this caption 17/170 · 17 À vérifier
4592694974533956701 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.ts:171
	Anglais Start segment must be before end segment time
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Start segment must be before end segment time 45/450 · 45 À vérifier
9131593410297043344 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.ts:176
	Anglais Segment must have a text content
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Segment must have a text content 32/320 · 32 À vérifier
7846454630805382470 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.ts:280
	Anglais Cannot parse subtitles
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Cannot parse subtitles 22/220 · 22 À vérifier
6912256992541129243 src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.ts:310
	Anglais A segment is being edited. Save or cancel the edition first.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — A segment is being edited. Save or cancel the edition first. 60/600 · 60 À vérifier
6191471816002237724 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:48
	Anglais Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them. 85/850 · 85 À vérifier
4621588014938487698 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:52
	Anglais A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video. 219/2190 · 219 À vérifier