2. PeerTube
3. angular
4. Polonais
5. Zen

6751995972535426095 src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html:95
	Anglais following
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — obserwowanych 13/100 · 9 À vérifier
6994936570572804302 src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html:1
	Anglais Request an account
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Poproś o konto 14/180 · 18 À vérifier
1447760976255144968 src/app/helpers/utils/upload.ts:51
	Anglais The connection was interrupted
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Połączenie zostało przerwane 28/300 · 30 À vérifier
4499233456830047129 src/app/helpers/utils/upload.ts:55
	Anglais The server encountered an error
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Serwer napotkał na błąd 23/310 · 31 À vérifier
732935381486595265 src/app/helpers/utils/upload.ts:59
	Anglais Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file couldn't be transferred before the server proxy timeout
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Twój plik <x id="PH" equiv-text="name"/> nie mógł zostać przesłany przed upływem limitu czasu serwera proxy 107/960 · 96 À vérifier
7908493851025027368 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html:12
	Anglais A banned user will no longer be able to login.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zbanowany użytkownik nie będzie już mógł się zalogować. 55/460 · 46 À vérifier
4526499522377118108 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:8
	Anglais Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zablokuj film „<x id="INTERPOLATION"/>” 39/370 · 37 À vérifier
2992313729068029516 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:9
	Anglais Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zablokuj transmisję „<x id="INTERPOLATION"/>” 45/360 · 36 À vérifier
7256462927215762997 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:22
	Anglais Please describe the reason...
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Opisz powód… 12/290 · 29 À vérifier
9133713232258232158 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:33
	Anglais Unfederate
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — niefederacyjny 14/100 · 10 À vérifier
7312374115603954471 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:36
	Anglais This will ask remote instances to delete local videos
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Spowoduje to poproszenie zdalnych instancji o usunięcie lokalnych filmów 72/530 · 53 À vérifier
2728722206183105047 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:37
	Anglais This will ask remote instances to delete this video
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Spowoduje to poproszenie zdalnych instancji o usunięcie tego filmu 66/510 · 51 À vérifier
3849007546028672808 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:43
	Anglais Blocking a live will automatically terminate the live stream.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zablokowanie transmisji na żywo automatycznie zakończy transmisję na żywo. 74/610 · 61 À vérifier
1191071088182425837 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:15
	Explication Hours
	Anglais <x id="PH"/>h
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — <x id="PH"/> godz. 18/130 · 13 À vérifier
8981309282078866700 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:17 • src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:24
	Anglais <x id="PH"/>min
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — <x id="PH"/> min 16/150 · 15 À vérifier
350798057497677761 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:18
	Anglais <x id="PH"/>sec
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — <x id="PH"/> sek 16/150 · 15 À vérifier
1909492071130899005 src/app/+login/login.component.html:37
	Anglais Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Przepraszamy, ale wystąpił problem z procesem zewnętrznego logowania. Prosimy <x id="START_LINK"/>skontaktować się z administratorem<x id="CLOSE_LINK"/>. 154/1350 · 135 À vérifier
5418570600695268383 src/app/+login/login.component.html:44
	Anglais Request new verification email
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wyślij ponownie email do weryfikacji 36/300 · 30 À vérifier
3997350348765083892 src/app/+login/login.component.html:55
	Anglais Username or email address
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Nazwa użytkownika lub adres e-mail 34/250 · 25 À vérifier
175344056589888866 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:28 • src/app/+login/login.component.html:57 • src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:55
	Anglais Example: john@example.com
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Przykład: john@example.com 26/250 · 25 À vérifier