2. PeerTube
3. angular
4. Polonais
5. Zen

3782563238994348625 src/app/+reset-password/reset-password.component.html:15
	Anglais Confirm password
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Potwierdź hasło 15/160 · 16 À vérifier
8656126574213649581 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:17
	Anglais Confirm new password
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Potwierdź nowe hasło 20/200 · 20 À vérifier
2501430660070156325 src/app/+reset-password/reset-password.component.html:18
	Anglais Confirmed password
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Potwierdzone hasło 18/180 · 18 À vérifier
8173902679178787744 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html:2
	Anglais Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Po usunięciu konta, nie możesz tego cofnąć. Otrzymasz zapytanie o potwierdzenie tego działania. 95/950 · 95 À vérifier
7099354443826169799 src/app/menu/menu.component.html:183
	Anglais powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2024
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2024 40/400 · 40 À vérifier
5851560788527570644 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html:1 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:63 • src/app/+my-account/routes.ts:133 • src/app/menu/notification.component.html:28
	Anglais Notifications
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powiadomienia 13/130 · 13 À vérifier
507542497458686905 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:46
	Anglais NOTIFICATIONS
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — POWIADOMIENIA 13/130 · 13 À vérifier
3861380964267994829 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:20 • src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:235
	Anglais The notification concerns a video now unavailable
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powiadomienie dotyczy filmu, który jest już niedostępny 55/490 · 49 À vérifier
2020563642195933477 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:103 • src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:168
	Anglais The notification concerns a comment now unavailable
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powiadomienie dotyczy komentarza, który jest już niedostępny 60/510 · 51 À vérifier
5421414445136873229 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:244
	Anglais The notification points to content now unavailable
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powiadomienie wskazuje na treść aktualnie niedostępną 53/500 · 50 À vérifier
5699822024600815733 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:137
	Anglais But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powiązane dane (tagi, opis…) zostaną utracone, czy na pewno chcesz opuścić tą stronę? 85/980 · 98 À vérifier
9036137946566829282 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:42 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:42
	Anglais Incriminated in reports
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powiązane zgłoszenia 20/230 · 23 À vérifier
267386529333143660 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:108
	Anglais Quota must be greater than -1.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powierzchnia musi być większa niż -1. 37/300 · 30 À vérifier
2027337371129904473 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:107
	Anglais Video quota is required.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powierzchnia na filmy jest wymagana. 36/240 · 24 À vérifier
1886227550697837417 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:443
	Anglais You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powinieneś(-naś) używać moderowanych indeksów wyszukiwania tylko w środowisku produkcyjnym, lub <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>hostować swój własny<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 299/2590 · 259 À vérifier
1242902302929086301 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:161
	Anglais Ban reason:
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powód bana: 11/110 · 11 À vérifier
7803960725351649605 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:145
	Anglais Ban reason must be at least 3 characters long.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powód bana musi zawierać przynajmniej 3 znaki. 46/460 · 46 À vérifier
3851609012243698179 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:146
	Anglais Ban reason cannot be more than 250 characters long.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powód bana nie może zawierać więcej niż 250 znaków. 51/510 · 51 À vérifier
4678289986918934018 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html:81
	Anglais Block reason:
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powód blokady: 14/130 · 13 À vérifier
9191505323045740697 src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts:7
	Anglais Block reason must be at least 2 characters long.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Powód blokady musi zawierać przynajmniej 2 znaki. 49/480 · 48 À vérifier