PeerTube/angular — Occitan @ Framasoft Weblate

2159130950882492111

Anglais

8306050839443016954 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:267
	Anglais Video updated.
	Occitan Vidèo actualizada. 18/140 · 14 À vérifier
5149234672404299151 src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts:259
	Anglais Autoplay next video
	Occitan Lectura automatica de la vidèo venenta 38/190 · 19 À vérifier
8858527736400081688 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:498
	Anglais This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?
	Occitan Aquesta vidèo conten un contengut per adult o explicite. Volètz vertadièrament la veire ? 89/820 · 82 À vérifier
3937119019020041049 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:499
	Anglais Mature or explicit content
	Occitan Contengut per adult o explicite 31/260 · 26 À vérifier
2159130950882492111 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:53 • src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html:35 • src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:69 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:99 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:125 • src/app/+login/login.component.html:159 • src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:112 • src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html:22 • src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:43 • src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html:28 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html:40 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html:27 • src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:78 • src/app/modal/confirm.component.html:34 • src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html:28 • src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html:33 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:55 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:55 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html:86 • src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html:36 • src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:48 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:167 • src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html:15 • src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html:27
	Anglais Cancel
	Occitan Anullar 7/100 · 6 À vérifier
8025996572234182184 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts:52
	Anglais Like the video
	Occitan Aimar la vidèo 14/140 · 14 À vérifier
7692127636377222448 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts:57
	Anglais Dislike the video
	Occitan Detestar la vidèo 17/170 · 17 À vérifier
2431286785954354122 src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts:202 • src/app/core/menu/menu.service.ts:146
	Anglais Recently added
	Occitan Apondons recents 16/140 · 14 À vérifier
12646164819555880 src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts:32
	Anglais Videos from your subscriptions
	Occitan Vidèos de vòstres abonaments 28/300 · 30 À vérifier
8681933925782924101 src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:90 • src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts:196 • src/app/core/menu/menu.service.ts:151 • src/app/core/menu/menu.service.ts:152
	Anglais Local videos
	Occitan Vidèos localas 14/120 · 12 À vérifier
8067135025051844577 src/app/core/menu/menu.service.ts:139
	Anglais Trending videos
	Occitan Vidèos tendéncia 16/150 · 15 À vérifier
664221386829541948 src/app/core/menu/menu.service.ts:145
	Anglais Recently added videos
	Occitan Vidèos apondudas fa res 23/210 · 21 À vérifier
Vous avez atteint la fin de la traduction.